proszę o przetłumaczenie tekstu z jezyka polskiego na angielski bez użycia tlanslatora :)
Moim ulubionym zespolem jest amerykanska grupa punkrockowa The Offspring założona w 1984 roku przez Bryana Hollanda i Grega Kriesela. Do grupy dołączali potem Kevin Wasserman James Lilja. Ron Welty . Rona zastąpił Atom Willard, odszedł w sierpniu 2007, obecnie na jego miejscu gra Pete Parada. Najbardziej podobał mi się film „wieczny student 3”, w którym wykorzystano moją ulubione piosenki : „You're Gonna Go Far Kid”, i Pretty Fly w "Ed, Edd i Eddy" W 1984 roku po tym gdy odmówiono im wstępu na koncert punkrockowego zespołu Social Distortion w przypływie gniewu postanowili założyć własny zespół o nazwie Manic Subsidal. Zmienili nazwę na The Offspring i w 1988 roku nagrali płytę o nazwie The Offspring.. Została ona wydana w marcu 1989 roku jeszcze jako płyta winylowa. Po kilku latach , perkusiści co chwile zmieniali się. Zespół wydał osiem płyt zawierające 12 premierowych piosenek, których producentem jest Bob Rock znany m.in. ze współpracy z Metallicą. Zespół koncertował odwiedzając różnorodne festiwale muzyczne, m.in. Summersonic Festival w Japonii, Soundwave Festival w Australii, X-Fest, KJEE Summer Roundup, KROQ Weenie Roast, Electric Festival w Hiszpanii, Rock in Rio 2008 w Portugalii oraz Rock am Ring i Rock im Park w Niemczech. Obecnie zespół szykuje nową płyte, która ukarze się latem tego roku pod nazwą 'Days Go By'.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
My favorite band is an American punk rock group The Offspring founded in 1984 by BryanHolland and Greg Kriesel. The group then joined Kevin Wasserman James Lilja. Ron Welty.Ron was replaced by Atom Willard, he passed away in August 2007, now in his place, playing PeteParada. My favourite movie is "Van Wilder: Freshman Year" (tego nie można tłumaczyć dosłownie, bo to tytuł, trzeba podać dokładną angielską nazwę), which uses my favorite songs: "You're GonnaGo Far Kid", and Pretty Fly in "Ed, Edd n Eddy" In 1984, after refused them entry to the concert punk rock band Social Distortion in a fit of anger, they decided to form their own band called Manic Subsidal. They changed the name to The Offspring and in 1988 recorded an album called The Offspring .. It was released in March 1989 still as a vinyl record. After several years, the drummers were changing every moment. The band has released eight albums containing 12 premiere songs, which Bob Rock is producer known for eg. for work with Metallica. The band toured visiting various music festivals, including Summersonic Festivalin Japan, Soundwave Festival in Australia, X-Fest, KJEE Summer Roundup, KROQ WeenieRoast, Electric Festival in Spain, Rock in Rio 2008 in Portugal and Rock am Ring and Rockim Park in Germany. Currently band is preparing a new album, which will show up this summer under the name 'Days Go By'.
poprawiona wersja Pana niżej :)