Proszę o przetłumaczenie tekstu. jestem w klasie dla początkujących i wogóle nic nie rozumiem.
A. In most supermarkets there are some sweets next to the checkout. That`s because when children are waiting there, they see the sweets and they ask their parents to buy them. Their parents often say `yes`to avoid problems!
B Generally, there isn`t any bread at the entrance to a supermarket because people could come in, buy the bread, and leave immediately. Supermarkets want you to spend time in the shop. An American report says that every additional minute that you`re in a supermarket is an extra dollar that you spend. That`s why the bread and milk are always behind other products, at the brack of the shop. When you find the bread, you also see the cakes. In the end you buy some bread, and some cakes and some crisps.
C. In supermarkets the fruit and vegetable section is often at the front of the store. This is attractive to shoppers because fruit isn`t very expensive but it looks and smells good, and it`s natural.
A. W większości supermarketów są słodycze obok kasy. To `s ponieważ kiedy dzieci czekają tam widzą, słodycze i proszą rodziców, aby je kupić. Ich rodzice często mówią "tak", aby uniknąć problemów!
B Generalnie nie zadnej chlebem przy wejściu do supermarketu, bo ludzie mogą przyjść, kupić chleb, a natychmiast opuścić. Sklepy chcesz, aby spędzić czas w sklepie. Amerykański raport mówi, że każde dodatkowe minuty, że ty jesteś w supermarkecie jest dodatkowy dolar, że można spędzić. To `s dlaczego chleb i mleko są zawsze za inne produkty, na łuska sklepu. Po znalezieniu chleb, można również zobaczyć ciasta. W końcu można kupić chleb i ciastka, a niektóre chipsy.
C. W supermarketach sekcji owoców i warzyw jest często przed sklepem. To jest atrakcyjny dla kupujących, ponieważ nieprawdaż owoców `t bardzo drogie, ale wygląda i pachnie, i` s naturalne
A w wiekszosci supermarketow slodycze sa obok kas. Poniewaz kiedy dzieci czekają tam , widzą słodycze i proszą rodziców aby im je kupili . Rodzice czesto się zgadzaja zeby uniknąc problemów
B Pryewanie chleba nigdz nie ma pryz wejsciu do supermarketu poniewaz ludzie moga kupic chkleb i od razu wyjsc. Sklepy chca zatrzymac klientow.
amerykanski raport mowi ze kazde dodatkow e minuty to dodatkowy dolar .Wiec dlaczego chleb jest za innym produktami . Po znalezieniu chleba mozna tez zobaczyc ciasta , w koncu mozna kupic cchlei ciasta a do tego jeszcze chipsy.
C W supermarketach czesto staoiska z owocami i warzywami sa przed sklepem . To jest atrakcyjne dla kupujacych poniewaz owoce nie sa takie drogie,ale wygladaja i pachna naturalnie.
Moze nie jest to fachowe tłumaczenie ale skoro dopiero zaczynasz mysle ze wystarczy :)