Proszę o przetłumaczenie tego tekstu.
Uwaga za tłumaczenie przez translator usuwam odpowiedź. Ma to być przetłumaczone samemu.
Aystralia is an island, and is also a continent. It is very big- about 4,000 kilometers from east to west, and about 3,700 kilometers from norht to south. Today people from many different origins live in Australia. It it modern, multi- cultular society. Australians speak English becouse the first settler who arrived there, about 250 years ago, were British. Bur for 50,000 yars only the Aboriginal people live in Australia. They were nomads. They walked across the country and lived aff the land. They ale plants and wild animals. To find their way they used things like plants. rocks and rivers. They were important becouse they gave directions, but they also had a religious and cultular meaninig. One of these rocks is a sacred place for Aboriginers. Ayer's rock is in the heart of Australia. It is a huge rock which dominates the flat land alll around. It is 300 metres tall, but continues under the ground for 3 kilometers. It is like an iceberg in the desert. In the Aboriginal laguage the rock is called Uluru. THey believe that their ancestor lived there.
Australia jest wyspą i za razem kontynentem. Jest bardzo duża- około 4.000 kilometrów ze wschodu na zachód i około 3.700 kilometrów z północy na południe. Dziś w Australii żyją ludzie różnego pochodzenia. Jest to nowoczesne, wielokulturowe społeczeństwo. Australijczycy mówią po angielsku, ponieważ pierwsi osadnicy, który przybyli tam, około 250 lat temu, byli Brytyjczykami. Lecz przez 50.000 lat w Australię zamieszkiwali tylko Aborygeni. Byli koczownikami. Wędrowali przez kraj i żyli z tego, co zrodziła im ziemia. Żywili się roślinami i dzikimi zwierzętami. Aby znaleźć swoją drogę posługiwali się rzeczami takimi jak rośliny, skały i rzeki. Miały one duże znaczenia, ponieważ dawały im wskazóki, ale miały również dla nich znaczenie religijne i kulturowe. Jedna z tych skał jest dla Aborygenów przerażającym miejscem. Ayers Rock znajduje się w sercu Australii. Jest to ogroma skała dominująca nad otaczającą ją, płaską ziemią. Ma 300 metrów wysokości, ale pod ziemią sięga jeszcze 3 kilometrów. Jest zupełnie jak góra lodowa na pustyni. W języku Aborygenów skała ta nazywana jest Uluru. Wierzę, że żył tam ich protoplasta (/przodek).
Australia jest wyspą i za razem kontynentem. Jest bardzo duża- około 4.000 kilometrów ze wschodu na zachód i około 3.700 kilometrów z północy na południe. Dziś w Australii żyją ludzie różnego pochodzenia. Jest to nowoczesne, wielokulturowe społeczeństwo. Australijczycy mówią po angielsku, ponieważ pierwsi osadnicy, który przybyli tam, około 250 lat temu, byli Brytyjczykami. Lecz przez 50.000 lat w Australię zamieszkiwali tylko Aborygeni. Byli koczownikami. Wędrowali przez kraj i żyli z tego, co zrodziła im ziemia. Żywili się roślinami i dzikimi zwierzętami. Aby znaleźć swoją drogę posługiwali się rzeczami takimi jak rośliny, skały i rzeki. Miały one duże znaczenia, ponieważ dawały im wskazóki, ale miały również dla nich znaczenie religijne i kulturowe. Jedna z tych skał jest dla Aborygenów przerażającym miejscem. Ayers Rock znajduje się w sercu Australii. Jest to ogroma skała dominująca nad otaczającą ją, płaską ziemią. Ma 300 metrów wysokości, ale pod ziemią sięga jeszcze 3 kilometrów. Jest zupełnie jak góra lodowa na pustyni. W języku Aborygenów skała ta nazywana jest Uluru. Wierzę, że żył tam ich protoplasta (/przodek).