Proszę o przetłumaczenie tego tekstu na język niemiecki. Musi być przetłumaczony przez kogoś kto dobrze zna język a nie przez translator!! (te z translatora od razu zgłaszam) Pozdrawiam.
Tekst:
Moim ulubionym Polskim zespołem jest zespół Kombii. Tworzy on muzykę popową i rockową. Został założony w 2003 roku przez trzech byłych jego członków. Skład zespołu to: Grzegorz Skawiński - wokal Waldemar Tkaczyk - gitara basowa, Adam Tkaczyk - perkusja i Bartosz Wielgosz - instrumenty klawiszowe. Pierwszym publicznym występem Kombii był koncert w amfiteatrze w Wiśle, specjalnie na zaproszenie Adama Małysza i jego Fundacji. Wiosną 2004 r. Kombii podpisało wieloletni kontrakt płytowy z firmą Universal Music Group. Na początku 2005 roku zespół wyjechał na koncerty do Stanów Zjednoczonych i Kanady. Zespół wydał 4 albumy pod nazwami: "C.D", "Ślad", "D.A.N.C.E" i "O Miłóści".
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
MeinLieblings-Bandin Polen ist die Gruppe Kombi.Esschafft einePop-undRockmusik.Eswurde 2003vondreiehemaligenMitgliedern neugegründet.Die Bandmitgliedersind:GregSkawiński-Gesang, WaldemarTkaczyk- Bass,AdamTkaczyk-SchlagzeugundBartWielgosz-Tastaturen.Der ersteöffentlicheAuftritt wareinKonzertimAmphitheater in Wisła,der speziellauf EinladungvonAdam Małysz undseineStiftung organisiert wurde.ImFrühjahr2004unterzeichneteKombieinen Plattenvertrag mitUniversal MusicGroup.Anfang 2005gingdie Gruppeauf Konzerte indie Vereinigten Staaten undKanada.Die Band veröffentlichtevier Alben mit den Titel:"CD","Trace","Dance "und"About Love".