Proszę o przetłumaczenie tego tekstu na angielski. Pilne!
Muzyka reggae wywodzi się z Jamajki. Niezwykły rozwój przeżyła pod koniec lat 50, a także od momentu uzyskania przez Jamajkę niepodległości w 1962. Stanowi najbardziej charakterystyczny gatunek muzyki jamajskiej.
Decydujące znaczenie w rozwoju reggae miały działające na przełomie lat 60. i 70. na ulicach Kingston i rywalizujące ze sobą soundsystemy, prowadzone przez producentów muzycznych, prezentujący na początku swej działalności głównie afroamerykański soul oraz rhythm and blues. W 1962 powstało legendarne Studio One Coxsona.
Po odzyskaniu niepodległości, na Jamajkę zaczęli powracać muzycy, którzy wyemigrowali z kraju przed laty.Wśród nich znalazł się tenorowy saksofonista Tommy McCook, który w 1963 współtworzył największą legendę jamajskiego ska, grupę The Skatalites.. Przebój Millie Small – „My Boy Lollipop” był pierwszą jamajską piosenką, która w 1962 roku zdobyła światową popularność.
Po raz pierwszy terminu "reggae" użył w 1967 Toots Hibbert. Istnieje kilka hipotez co do pochodzenia tego terminu. Jedna z nich mówi że pochodzi ono od słowa Regga, nazwy plemienia mieszkającego nad jeziorem Tanganika. Bob Marley twierdził że słowo to ma pochodzenie hiszpańskie i oznacza "króla muzyki", a Hux Brown twierdzi że jest to po opis rytmu, dowcipne słowo które oznacza nierówny rytm i zmysłowe brzmienie.
Największą popularnością muzyka ta cieszyła się w latach 70, jednakże znów zaczyna się cieszyć sławą. Najbardziej znanym wykonawcą był Bob Marley. Z polskich wykonawców sławą cieszą się zespoły takie ja Jamal oraz Star Guard Muffin.
Reggae music comes from Jamaica. Experienced remarkable growth in the late 1950, as well as from the time when Jamaica became independent in 1962. Is the most characteristic species of Jamaican music.
Critical in the development of reggae were acting in the late 60th and 70 on the streets of Kingston and rival Soundsystem, led by music producers, featuring the beginning of its activities mainly African-American soul and rhythm and blues. In 1962 he founded the legendary Studio One Coxsone.
After regaining independence, began to return to Jamaica for musicians who emigrated from the country before them was laty.Wśród tenor saxophonist Tommy McCook, who in 1963 co-wrote most legendary Jamaican ska group The Skatalites .. Hit Millie Small - My Boy Lollipop "was the first Jamaican song, which in 1962 gained global popularity.
For the first time the term "reggae" used in 1967, Toots Hibbert. There are several hypotheses as to the origin of the term. One says that it comes from the word reggae, the name of a tribe living on Lake Tanganyika. Bob Marley argued that this word has a Spanish origin and means "king of music" and Hux Brown says that this is a description of the rhythm, witty word that means an uneven rhythms and sensual sound.
The most popular music is enjoyed in the 70s, but once again begins to enjoy the fame. The most famous performer was Bob Marley. The famous Polish artists enjoy such bands I and Star Guard Jamal Muffin.