Proszę o przetłumaczenie tego fragmentu na polski :) Na TERAZ ! ! ! Heute möchte ich Dir etwas über meinen Alltag erzählen. Mein Wecker hat gewöhnlich um 6:30 Uhr geklingelt,aber ich bin nicht sofort aufgestanden,weil ich noch ein bisschen schlummern wollte.Nach einigen Minuten,ob ich das wollte oder nicht,musste ich jedoch aufstehen.Noch halb im Schlaf bin ich ins Bad gegangen und habe mich gewaschen. Das Wasser hat mich immer etwas munterer gemacht.Dann habe ich mich angezogen und gefrühstückt.Zum Frühstück habe ich meistens Haferflocken mit Milch,ein paar Nüssen und einer Banane gegessen.Anschließend habe ich mir die Zähne geputzt. Dann habe ich mich auf den Weg in die Schule,die um 8 Uhr anfängt, gemacht. In der Schule bin ich bis 13 oder 14 Uhr gewesen.Nach der Rückkehr nach Hause bin ich immer mit meinem Hund spazieren gegangen.Dann habe ich zu Mittag gegessen und nach einer kurzer Erholungspause angefangen,meine Hausaufgaben zu erledigen.Wenn ich mit den Hausaufgaben ferig gewesen bin,habe ich Computer gespielt oder gelesen.In der Woche bin ich auch zweimal in den Tanztraining gegangen.Um 18 Uhr habe ich immer mein Abendbrot gegessen.Dann habe ich noch wenig ferngesehen,gelesen und gegen 22 Uhr bin ich (fast) jeden Tag ins Bett gegangen. Za pomoc nagrodzę najlepszym :)
Dzisiaj chcę Ci opowiedzieć trochę o moim dniu codziennym.
Mój budzik dzwonił jak zwykle o 6:30,ale nie wstawałem od razu,ponieważ chciałem jeszcze trochę podrzemać.Po paru minutach,czy tego chciałem,czy nie,musiałem jednak wstać.Jeszcze prawie śpiąc szedłem do łazienki i myłem się.Woda trochę mnie rozbudzała.Potem ubierałem się i jadłem śniadanie.Na śniadanie jadałem najczęściej płatki owsiane z mlekiem,paroma orzechami i bananem.Na końcu myłem zęby. Potem zbierałem się do szkoły,która zaczyna się o 8-ej.
W szkole byłem do godz.13 albo do 14.Po powrocie do domu szedłem zawsze z moim psem na spacer.Potem jadłem obiad i po krótkiej przerwie na odpoczynek zaczynałem odrabiać lekcje.Kiedy je odrobiłem,grałem na komputerze albo czytałem.W ciągu tego tygodnia byłem też 2 razy na treningu tańca. O 18-tej jadłem zawsze kolację.Potem oglądałem jeszcze trochę telewizję,czytałem i ok.22-ej szedłem (prawie)codziennie do łóżka.