proszę o przetłumaczenie po angielsku tylko nie przez translator Mieszkam w bloku postawionym w spokojnej dzielnicy, na parterze, Mam 6 pomieszczeń kuchnia, mój pokój,pokój siostry, salon,toaleta , łazienka , sypialnia-salon, i balkon, razem ok. 56m2, Gdy wejdziemy do mieszkania znajdujemy Się w pomieszczeniu o łososiowych ścianach,Na lewo jest kuchnia, Ona jest bardzo mała , ściany są żółte,Mamy dużą lodówkę, i ładne jasno brązowe meble, i w kuchni także jest duża niebieska lampa (na ścianie) Naprzeciw drzwi jest salon ( z sypialnią moich rodziców ) ściany tam są pomarańczowe, W salonie jest brązowa sofa dwa fotele( sofa i fotele stoją w rogu.), stół, duży telewizor i jasne meble na suficie wisi , obok jest mój pokój, ściany są fioletowe, mam dużo plakatów na ścianie, duże niebieskie łóżko,telewizor,komputer a pod oknem jest biurko przy którym zawsze odrabiam lekcje Na parapecie jest klatka mojej papugi, obok znajduje się pokój mojej siostry,ona ma 3 lata, w pokoju ma dużo zabawek i lalek, Ściany pomalowane są na turkusowo a meble są brązowe ,Naprzeciw pokoju mojej siostry jest łazienka,jest biała my mamy tam dużą wannę i lustro Mieszkanie mam bardzo przytulne i odpowiada mi takie, jakie jest.
I live in a block of flats on the ground floor in a quiet district. There are 6 rooms in my flat: kitchen, my room, my sister's room, living room, toilet, bathroom, bedroom, that's 56m2 altogether. When we enter the flat we are in a room with salmor walls. On the left side there is a very small kitchen with yellow walls. We've got a big fridge and pretty lightbrown furniture. There's also in the kitchen a big, blue lamp on a wall. In front of the door there is a living room with my parents' bedroom. It has got orange walls. There are two brown armchairs and a sofa in the corner, a table, a big TV and lightbrown furniture. The next room is mine, with purple walls. I've got a lot of posters on my walls, a big bed, a TV, a computer. Under the window there is my desk, where I always do my homework. On a windowsill there is my parrot's cage. The next room is my sister's, who is 3 years old. She's got lots of toys and dolls in her room, walls are turquoise and furniture is brown. In front of my sister's room there is a white bathroom. We've got there a big bath and a mirror. I've got a really cosy flat and I like it as it is.