Proszę o przetłumaczenie na niemiecki, tylko nie z tłumacza
W tamtym tygodniu ja i moja rodzina przeprowadziliśmy się do nowego miasta i mieszkania.Przeprowadzka nie była łatwa, w naszym starym mieszkaniu miałam dużo rzeczy i musialam je długo pakować, ale także rozstanie z starym mieszkaniem nie było łatwe, ale w koncu będę miała własny pokój.
Nasze mieszkanie znajduje się w centrum, więc jest bardzo głośno, ale są również piękne widoki.200 m od naszego mieszkania jest piękny, zielony park.
Niedaleko są również centra handlowe, pizzeria, lodziarnia itp.Nasze mieszkanie jest duże. Wreszcie każdy będzie miał własny pokój.Mamy dużą łazienkę, kuchnię i salon.
w następne wakacje musisz koniecznie do mnie przyjechać i zobaczyć nasze mieszkanie i miasto, na pewno nie będziesz się nudzić
Meine Familie und ich sind letzte Woche in eine neue Wohnung in einer anderen Stadt gezogen.
Der Umzug war nicht einfach, in unserer alten Wohnung gab es viele Dinge/Sachen und ich musste lange packen, auch der Abschied/ die Trennung von der alten Wohnung war nicht leicht, aber letztendlich werde ich jetzt ein eigenes Zimmer haben.
Unsere Wohnung ist/liegt im Zentrum, also ist es sehr laut, aber dafür gibt es einen wunderschönen/hübschen Ausblick. 200 Meter von unserer Wohnung entfernt ist/gibt/liegt ein schöbener, grüner Park.
Auch ein Einkaufszentrum, eine Pizzaria, eine Eisdiele und dergleichen sind/befinden sich (ganz) in der Nähe.
Unsere Wohnung ist groß.
Endlich wird jeder ein eigenes Zimmer haben.
Wir haben ein großes Bad, eine Küche und ein Wohnzimmer.
In den nächsten Ferien musst du auf jeden Fall zu mir kommen und unsere neue Wohnung und die Stadt anschauen, du wirst dich sicher nicht langweilen.