Proszę o przetłumaczenie na język angielski.Prosiłam bym, bez translatora,ponieważ chciałabym mieć dobrze te zdanie.
TEKST:
Zbliżał się mój pierwszy egzamin.Byłam bardzo ciekawa,czy będzie trudny i jakie będą pytania.Wraz z koleżankami odliczałyśmy dni i z niecierpliwością patrzyłyśmy na datę egzaminu.
Z każdym mijającym dniem egzamin był coraz bliżej.A ja coraz bardziej zaczynałam się bać,że się pomylę przy jakimś pytaniu albo w ogóle nie będę znała na nie odpowiedzi.Coraz więcej czasu siedziałam przed książkami i uczyłam się,aby jak najlepiej napisać.Gdy nadszedł dzień egzaminu,strach był jeszcze większy..Całą klasą zgromadziliśmy się przed salą, w której mieliśmy pisać.Po chwili weszliśmy na salę i zajmowaliśmy wyznaczone dla nas miejsca.Gdy wszystko było gotowe zaczęliśmy pisać.
Mój pierwszy egzamin nie był trudny,wystarczyło się tylko przyłożyć .Potem zostało już tylko czekanie w niepewności na wyniki egzaminu.
TEKST:
Zbliżał się mój pierwszy egzamin.Byłam bardzo ciekawa,czy będzie trudny i jakie będą pytania.Wraz z koleżankami odliczałyśmy dni i z niecierpliwością patrzyłyśmy na datę egzaminu.
Z każdym mijającym dniem egzamin był coraz bliżej.A ja coraz bardziej zaczynałam się bać,że się pomylę przy jakimś pytaniu albo w ogóle nie będę znała na nie odpowiedzi.Coraz więcej czasu siedziałam przed książkami i uczyłam się,aby jak najlepiej napisać.Gdy nadszedł dzień egzaminu,strach był jeszcze większy..Całą klasą zgromadziliśmy się przed salą, w której mieliśmy pisać.Po chwili weszliśmy na salę i zajmowaliśmy wyznaczone dla nas miejsca.Gdy wszystko było gotowe zaczęliśmy pisać.
Mój pierwszy egzamin nie był trudny,wystarczyło się tylko przyłożyć .Potem zostało już tylko czekanie w niepewności na wyniki egzaminu.
More Questions From This User See All