Question

PROSZĘ O PRZETŁUMACZENIE NA JĘZ. ANGIELSKI:

(PAMIĘTAJCIE O CZASIE PRZESZŁYM!;p):

Steve rozbił butelkę potem rozciął sznur szkłem. W tym samym czasie porywacze rozmawiali przy aucie. Kiedy się uwolnił zaczął szukać wyjścia. kiedy je znalazł rozejrzał się wokoło. Porywacze cały czas stali przy aucie. Steve wybiegł z szopy. W końcu dobiegł do drogi. Zauważył jakiegoś mężczyznę. Poprosił go o telefon. Kiedy wziął telefon zadzwonił na policję. W tym samym czasie porywacze zauważyli że nie ma Steva. Po 3 dniach policja złapała bandytów. Podczas rozprawy sądowej mężczyźni powiedzieli że zleciła im to żona ofiary. W końcu Steve dowiedział się prawdy i rozwiódł się z żoną.

Answer 1

Steve broke the bottle and then cut the rope glass. At the same time, the kidnappers talking at the car. When I started looking to release the exit. When it was looked around. The kidnappers still stood by the car. Steve ran out of the shed. Finally came to the road. He noticed a man. He asked him about the phone. When I took the phone rang the police. At the same time, the kidnappers have noticed that there is Steve. After 3 days the police caught the robbers. At the hearing, the men said that they instructed the wife of the victim. Finally, Steve found out the truth and divorced his wife.

  Nie wiem czy dobrze ;]