Proszę o przetłumaczenie na j.angielski. Bez użycia translatorów i innych rzeczy.
Po szkole poszliśmy z Aleksem na zakupy i Aleks ukradł płyte Cd.Gdy wyszliśmy ze sklepu bramy zaczęły piszczeć.Kierowniczka sklepu powiedziała ze skradł płyty i zadzwoniła na policje.Kiedy przyjechali przesłuchali Aleksa i on skłamał powiedział ze był ze mna w moim domu.Wszystko się wydało bo w sklepie był monitoring.Jestem w trudnej sytuacji kłamał nawet rodziców, aby uwierzyć, ale nic z tego. Nie wiem co będzie teraz Alex musi mieć sprawę w sądzie. Wszystko okaże się jutro.
Za najlepsza odp dam naj!!
After school we went schopping with Aleks and Aleks stole the CD player. When we left the shop, gates started beeping. Shop manager said that he has stolen the CDs and called the police. When they arrived police questioned Aleks and he lied, said that he was with me in my home. The truth came out because in the store there was a monitoring. I am in dificulty he was lying even his parents, to believe, but without effects. I don't know what will Aleks do now, he has to have a case in court. Everything will turn out tomorrow.
After school Alex and I went shopping and he stole a CD. When we left the shop the gates started beeping. The shop manager accused Alex of steeling some CDs and called the police. When they arrived to interrogate Alex, he lied and said he was with me at my house. However, there were cameras in the shop, proving Alex was lying.He is in a difficult situation, he even lied to his parents, but they didn't believe him. I don;t know what will happen now. Alex has a case in court. We will find out tomorrow.
Czasem trudno się połapać o co ci chodziło bo są błędy w polskim, ale postarałam się jak mogłam.
:)