Question

Proszę o przetłumaczenie na angielski:

Nie lubię zimy, ponieważ jest zimno. Muszę się ciepło ubierać. Ciągle pada deszcz albo śnieg. Na ulicach jest bardzo mokro. Trzeba uważać na śliski chodnik, bo można się poślizgnąć i złamać nogę lub ręke. Dużo osób choruje na grypę i przeziębienie, ja zwykle też. Wolę lato, bo jest o wiele cieplejsze od zimy. Świeci słońce, mogę spacerować i się opalać.

Answer 1

 

I don't like winter because it is cold. I have to dress in warmth clothes. It's constantly raining or snowing. It's wet on the streets. You have to watch out on slippery pavement, because You can fall down and break leg or arm. Many people suffer from flu or cold, me too usually. I prefer summer, it's much warmer than winter. Sun is shining, I can walk and sunbath.

 

 

mam nadzieje że pomoglem :) 

Answer 2

I don't like winter, because it's cold. I have to wear warm clothes. It's always raining or snowing. The roads are very wet. You have to be careful, because pavements are slipery and you can break your leg. Many people are ill, so am I. I prefer summer, because it's much warmer than winter. Sun is shining and I can walk and sunbathing. Mam nadzieję, że jest ok! Pozdrawiam :)