Proszę o przetłumaczenie na angielski (BEZ UŻYWANIA TRANSLATORA !!!) :
Szanowni Państwo,
jestem bardzo zainteresowany pracą w Waszej firmie. Uważam, że to właśnie w niej będę mógł się spełnić zawodowo. Nadmienię, iż posiadam już doświadczenie w branży, o które stanowisko się ubiegam.
W załączeniu przesyłam list motywacyjny + CV.
W przypadku pozytywnego rozpatrzenia mojej prośby, proszę o kontakt telefoniczny bądź mailowy.
Z wyrazami uszanowania
DAM NAJ !!! PILNE !!! NIE UŻYWAĆ TRANSLATORA BO ZGŁASZAM !!!
I am very interested in working for your company. I think I would be a good fit due to me experience and knowledge. Previously, I have worked at X which shows that I already have experience in the industry. Enclosed is a resume and cover letter.
If you have any questions I can be reached my email: [email protected] or by phone at: (xxx) xxx-xxxx.
Thank you for your time. Hope to hear from you soon. Sincerely, XX
To Whom This May Concern,
I am very interested in working for your company. I think I would be a good fit due to me experience and knowledge. Previously, I have worked at X which
shows that I already have experience in the industry. Enclosed is a resume and cover letter.
If you have any questions I can be reached my email: [email protected] or by phone at: (xxx) xxx-xxxx.
Thank you for your time. Hope to hear from you soon.
Sincerely,
XX