Question

Proszę o przetłumaczenie:

1.Przyjaciel Magdy zamawia dzisiaj pizze z pieczarkami,serem i szynką bez cebuli.

2.Mama Tomka chciałaby pizze z pieczarkami,brokułami i szpinakiem bez sera.

3.Tomek piję wodę mineralną, a przyjaciel Tomka sok pomarańczowy.

4. Pzryjaciółka Sylwi zamawia pizze z pieczarkami i salami bez cebuli.

5.Ja zamawiam pizze z pomidorami, serem, pieczarkami, papryką, szynką bez kukurydzy.

Tylko bardzo proszę o zrobienie tego zadania na poziomie 1 klasy gimnazjum.

Z góry dzięki za pomoc.

Answer 1

1.Der Freund von Magda bestellt heute die Pizza mit Champignons,Käse und   Schinken,ohne Zwiebel.

2.Die Mutter von Tomek hätte gern die Pizza mit Champignons,Broccoli und Spinat,ohne Käse.

3.Tomek trinkt das Mineralwaser und der Freund von Tomek den Orangensaft.

4.Die Freundin von Sylwia bestelt die Pizza mit Champignons und Salami,ohne Zwiebel.

5.Ich bestelle die Pizza mit Tomaten,Käse,Champignons,Paprika,Schinken,ohne Mais.