Proszę o przekształcenie tekstu z 1 na 3 osobę. Tak, aby nie było tak, że ktoś opowiada o sobie, tylko ja o kimś. Np. z Ja nazywam się Julian proszę, przekształcić na On nazywa się Julian.
Bonjour! Je m' appelle Julien. Lille, c'est ma ville et la capitale de la region Nord-Pas-de-Calais, a 220 kilometres de Paris. J' y habite avec mes parents et ma sœur. J' aime me promener dans le quartier du Vieux-Lille avec ses eglises, sa cathedrale et ses vieilles maisons. Le centre de Lille, c' est -Grand Place- avec la Vielle Bourse et le de nombreux restaurants et magasins. J' y retrouve souvent mes copains et mes copiens. Mais pour voir Lille, le miex c' est de monter les 104 metrs et 420 marches de la tour (du beffroi) de l' hotel de ville!
En septembre, il y a la Braderie: c' est un tres grand marche aux puces! J' y decouvre de vrais tresors, j' y achete mes jeux video et j' y vends aussi mes vieux CD. Je vais aussi y manger des moules-frites: c' est le plat traditionnel de cette fete. Le soir, on en sort fatigue, mais in en repart avec plein de souvenirs.
Il s'appelle Julien. Lillie, c'est il ville et la capitale de la region Nord-Pas-de-Calais, a 220 kilometers de Paris. Il y habite(napewno było to y?)avec ses parents et sa soeur. il aime se promener dans le quartier du Vieux Lille avec ses eglises, sa cathedrale et ses vieilless maisons. Le centre de Lille, c' est -Grand Place- avec la Vielle Bourse et le de nombreux restaurants et magasins. il y retrouve souent ses copains et ses copiens. Mais pour voir Lille, le miex c' est de monter les 104 metrs et 420 marches de la tour (du beffroi) de l' hotel de ville!
En septembre, il y a la Braderie: c' est un tres grand marche aux puces! il y decouvre de vrais tresors, il y achete mes jeux video et il y vends aussi mes vieux CD. il va aussi y manger des moules-frites: c' est le plat traditionnel de cette fete. Le soir, on en sort fatigue, mais in en repart avec plein de souvenirs.
Jakoś tak pozdrawiam!