Question

Proszę o pomoc!

Opis moejgo talizmana.

(jak wygląda i co to)

(skąd go mam)

(gdzie do przechowuje)

(znaczenie)

Byłabym bardzo wdzięczna.

Ale bez TRANSLATORA.

I bardzo zależałoby mi żeby bylo dobrze. : )

Answer 1

Mein Talisman ermöglicht das rapide das Wissen sowie die Lernfortschritte Sich dat aneignen. Er ist in der Form des Rechteckes und er hat die verschiedenartigen kleines Muster. Wenn ich lerne ich um den Hals tragen ihn, und wenn ich lerne nicht er liegt in der Schachtel mit den ander kostbaren Kleinigkeiten.

 

Mój talizman umożliwia szybkie przyswajanie wiedzy oraz postępów w nauce . Jest w kształcie prostokąta i ma różne wzorki . Gdy się uczę noszę go na szyi , a gdy nie uczę się leży on w pudełku z innymi cennymi drobiazgami .

 

Nie jestem w 100 % pewna czy to jest dobrze , bo już od połowy roku nie uczę się niemieckiego . Zrobiłam to przy pomocy wielu słowników , nie tylko internetowych , ponieważ napisałam to po polsku ze słowami których w języku niemieckim nie miałam . ; )

POZDRAWIAM ! ; D