Question

Proszę o pomoc ;
Musze po niemiecku opisać BRANDENBURG- land niemiecki :
historie , kulturę , zabytki ,potrawy itp.
Proszę o napisanie tekstu po polsku i po niemiecku .
lecz nie korzystajcie z tłumaczów internetowych , bo źle układają się zdania . !
Potrzebne do końca tygodnia ,

Myślę , że mi pomorzecie !

Answer 1

Brandenburg (niedersorbisch Kraj Bramborska, plattdeutsch: Bramborg / Brannenborg) ist ein Land im Nordosten Deutschlands. Die Landeshauptstadt ist Potsdam.
Brandenburg grenzt im Osten an Polen, im Süden an Sachsen, im Westen an Sachsen-Anhalt, im äußersten Westen an Niedersachsen und im Norden anMecklenburg-Vorpommern. Außerdem umschließt Brandenburg die zentral gelegene Bundeshauptstadt Berlin vollständig, die als Stadtstaat ein eigenes Land der Bundesrepublik Deutschland darstellt.

Geschichte:

Als Gründungsdatum der historischen Mark Brandenburg gilt der 11. Juni 1157, als sich der Askanier Albrecht der Bär mit der Rückeroberung der Brandenburg das Gebiet endgültig aneignete und zum Bestandteil des Heiligen Römischen Reichesmachte. Von 1415 bis 1918 stand die Region unter der Herrschaft der Hohenzollern. Von 1701 bis 1946 teilte die Mark Brandenburg die Geschichte des preußischen Gesamtstaates als dessen Kernland. Die 1815 geschaffene preußische Provinz Brandenburg wurde nach dem Kriegsende 1945 zum LandBrandenburg (ohne die Neumark östlich der Oder). In der DDR wurde die Region in drei Bezirke geteilt. 1990 wurde das Land Brandenburg als Land der Bundesrepublik Deutschland neu gegründet.

Im Gebiet des heutigen Landes Brandenburg erfolgte – nach ursprünglicher Besiedlung durch die germanischen Semnonen – seit der Zeit der Völkerwanderung eine Landnahme durch westslawischeStämme. Während der ersten Phase der deutschen Ostexpansion (Ostsiedlung) eroberte 929 ein ostfränkisches Heer unter König Heinrich I. das Gebiet der Heveller mit der Brandenburg. Sie wurden deutscher Lehensherrschaft unterworfen und tributpflichtig. Zur Christianisierung der Slawen wurden die Bistümer Havelberg und Brandenburg gegründet und dem Erzbistum Magdeburg unterstellt. Da die Spannungen in der Mark stetig zunahmen, bildeten die slawischen Stämme den Liutizenbund. Im GroßenSlawenaufstand wurde 983 das Gebiet Brandenburgs zurückerobert. Für über hundert Jahre wurde die deutsche Herrschaft östlich der Elbe abgeschüttelt. Aber der Expansionsdrang der großen Nachbarn Heiliges Römisches Reich und Polen sorgte für einen fast ununterbrochenen Kriegszustand.


Hochschulen in Brandenburg

 Brandenburgische Technische Universität Cottbus
 Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)
 Universität Potsdam
 Fachhochschule Potsdam
 Hochschule Lausitz (in Cottbus und Senftenberg)
 Fachhochschule Brandenburg
 Fachhochschule Eberswalde
 Technische Hochschule Wildau
 Fachhochschule der Polizei des Landes Brandenburg (Oranienburg)
 Fachhochschule für Finanzen des Landes Brandenburg (Königs Wusterhausen)
 Hochschule für Film und Fernsehen "Konrad Wolf"(Potsdam)


Brandenburger Küche

Die Brandenburger Küche ist überwiegend bodenständig geprägt. Da die Landwirtschaft traditionell verbreitet ist, werden bevorzugt frische, regionale Produkte verarbeitet. Die Brandenburger Küche ist wegen der zahlreichen größeren und kleinen Gewässer sehr reich an Fisch, vor allem Hecht, Zander, Aal und Karpfen. Auch die Kartoffel ist ein unverzichtbarer Bestandteil, seit Friedrich der Große der Kartoffel in Brandenburg per Kartoffelbefehl zum Durchbruch verholfen hat. Eine Spezialität der Niederlausitz sind Plinse, eine Form von Eierkuchen.

Es besteht heute meistens aus den drei Eissorten Erdbeere, Vanille und Schokolade, die in einer gemeinsamen Verpackung aufbewahrt werden. Es ist nach Fürst Hermann von Pückler-Muskau benannt, stammt aber nicht vom Selben. Ebenfalls weit bekannt ist derBeelitzer Spargel aus dem größten Spargelanbaugebiet in Brandenburg und die Spreewälder Gurken. Außerdem gilt noch Quark mit Leinöl als eine Spezialität der Niederlausitz, wozu man meistens Pellkartoffeln serviert. Zudem gewinnen die Eberswalder Würstchen, die allerdings in Britz hergestellt werden, überregional große Anerkennung.
----------------------------------------------------------------------------------------------
PO POLSKU:
Brandenburg ( dolnołużycki Kraj Bramborska, Low niemiecki : Bramborg / Brannenborg) jest to kraj w północno-wschodnich Niemiemczech . Stolicą landu jest Potsdam.
Brandenburgia graniczy na wschodzie Polską, w południowej części Saksonii , w zachodniej Saksonii-Anhalt, w zachodnim krańcu Dolnej Saksonii i na północy ( Meklemburgia-Pomorze Przednie). Poza tym Brandenburgia otacza również położony stolicy w całości Berlin , stan miasta jest oddzielony od państwa przez Republikę Federalną Niemiec.


Historia:

Jako datę założenia historycznego Brandenburgii jest 11. Czerwca 1157, kiedy Ascanians Albrecht Niedźwiedź z odzyskał terytorium Brandenburgii i celowo w końcu stać się częścią Świętego Cesarstwa Rzymskiego nie. Od 1415 / 18 w regionie była pod panowaniem Hohenzollernów . Od 1701 / 46 wspólnego MarkBrandenburg, historii państwa pruskiego jako całość niż na kontynencie. 1815 z siedzibą pruskich prowincji Brandenburgia został utworzony po zakończeniu wojny w 1945 roku na obszarze Brandenburgii (bez Nowej Marchii na wschód od Odry). W regionie NRD został w trzech dzielnicach podzielone. 1990 Brandenburgii kraju jako państwa Republiki Federalnej Niemiec przywrócona.

W obszarze dzisiejszej Brandenburgii został - po wstępnej ugody przez germańskich Semnones - od czasu migracji zdobycie przez West słowiańskich plemion. W pierwszej fazie niemieckiej ekspansji na wschód przejął 929 E. Franków pod dowództwem króla Henryka I, na terytorium Heveller z Brandenburgii . Były one przedmiotem niemiecki feudalnej zasady i hołd. Do chrystianizacji Słowian były biskupstwa Havelberg i Brandenburg i założył arcybiskupstwa w Magdeburgu. Jako napięcie systematycznie wzrastała do znaku towarowego, były plemiona słowiańskie z Liutizenbund . W Wielkiej Brandenburgii powstanie słowiańskie został zdobyty obszar 983. Od ponad stu lat, niemiecki rząd panował na wschód od Łaby. Ale ekspansja wielkich sąsiadów Świętego Cesarstwa Rzymskiego i Polska spowodował niemal ciągły stan wojny.


Uniwersytety

 Brandenburski Uniwersytet Techniczny w Cottbus
 Uniwersytet Europejski Viadrina Frankfurt (Oder)
 Uniwersytet w Poczdamie
 Fachhochschule Potsdam
 Uniwersytet Lausitz (w Cottbus i Senftenberg)
 Fachhochschule Brandenburg
 Fachhochschule Eberswalde
 Wildau Politechnika
 Kolegium Policji Brandenburgii (Oranienburg)
 Kolegium Finansów i Brandenburgii (król Wusterhausen)
 Akademia Filmu i Telewizji "Konrad Wolf" (Poczdam)


kuchnia Brandenburgii

Brandenburgia jest przede wszystkim dania kuchni na ziemię. Jak rolnictwo jest szeroko rozpowszechnione są przetwarzane tradycyjnie, najlepiej świeże, lokalne produkty. Kuchni Brandenburgii z powodu wielu dużych i małych wody bogate w ryby, szczególnie szczupak, okoń, węgorz i karp. Ziemniak jest podstawowym elementem, od Fryderyka Wielkiego z ziemniaków w Brandenburgii przez polecenie ziemniaka przyczyniła się do przełamania. Specjalnością są naleśniki w postaci placków .

W trzech smakach lody truskawkowe, waniliowe i czekoladowe, często są przechowywane w opakowaniu a. Jest przez księcia Hermanna von Pückler-Muskau w nazwie, nie jest to samo. Również znany jest Beelitz - szparagi z największych regionów uprawy szparagów w Brandenburgii i ogórki Spreewald . Ponadto, twaróg wciąż jest z oleju lnianego jako specjalność Dolnego B., które jest zwykle podawane gotowane ziemniaki. Ponadto, wygrywając kiełbasy, ale są produkowane w Britz, supra szerokie uznanie.

Myśle, że pomogłem :)
Powinno być bezbłędnie.Nie korzystałem z tłumacza.