Proszę o pomoc mam to na jutro! Kiedy wstawiamy spójnik
sondern
aber
oder
und
czy ktos mógł mi to wytłumaczyc pozdrawiam i z góry dziekuje i oczywiście daje naj
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
und - i,a
Dajemy, kiedy chcesz powiedzieć, że np lubisz coś i coś
np. Ich mag Chemie und Geschichte. (lubie chemie i historie)
Sie liebt Basketball und Fussball. (ona uwielbia koszykówke i piłkę nozna)
oder- albo, lub
Dajemy, kiedy chcemy powiedzieć, że np coś chcemy, o albo to.
np. Ich mochte 100 Gramm Kase oder 100 Gramm Qwark ( poprosze 100 gram sera żółtego lub twarogu)
Ich mochte ein Kilo Meal oder eine Packung Ketchup. :) (poprosze kilo miesa albo keczup.)
aber- ale, lecz
Dajemy, gdy chcemy powiedzieć, że np chcemy coś ale jest jakaś przeszkoda
np. Ich mochte ein Plakat aber ich kein Geld haben. (chciałabym plakat ale nie mam pieniedzy)
sondern- ale, lecz
Podobnie jak z aber:
np. Ich will nicht Pizza sondern Belegtes Brotchen. ( Nie chce pizzy lecz bułkę z dodatkami)
sondern= lecz
Używasz podczas wyboru.
Nie chcę mleka, lecz sok. = Ich will keine Milch sondern einen Saft
Używasz także "potwierdzający" wybór.
Nie tylko chcę mleko, lecz także sok.= Ich wil nicht nur Milch, sondern auch Saft.
Uwaga: sondern oznacza także, jako czasownik "sortować /przebierać), ale chyba nie od to chodzi...
aber= ale
Ich habe die Milch getrunken, aber der Saft hat mir besser geschmeckt.
Wypiłam mleko, ale sok smakował mi lepiej.
Aber = ale, jako wykluczanie
aber, nicht mit mir = ale, nie ze mną!
oder = albo (co tu tłumaczyć?)
Entweder Milch oder Saft. = Albo mleko, albo sok.
und = suma przy wyliczance?
Milch und Saft = Mleko i (oraz) sok.
Milch und Saft, und Wasser, und Cola, und...und...und...