Proszę o DOKŁADNE przetłumaczenie poniższego tekstu na j. angielski. :-)
GRYPA
OBJAWY.:
-katar
-kaszel
-gorączka
LECZENIE.:
-weź syrop na katar i kaszel
-leż w łóżku
-nie wychodź na dwór
RÓŻYCZKA
OBJAWY.:
-swędząca wysypka na ciele
-bóle migdałków
-gorączka
LECZENIE.:
-stosuj maści na wysypke
-nie wychodź na dwór
-weź leki na spadek gorączki
ZAWAŁ SERCA
OBJAWY.:
-Silny ból w klatce piersiowej
-Kłopoty z oddychaniem
-Nudności
LECZENIE.:
-wykonuje się EKG
-podaje się tlen
-podaje się środki uśmierzające ból
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
FLU
SYMPTOMS.:
-hay
-cough
-fever
TREATMENT.:
-Takesyruprunny nose andcough
-lie inbed
-do not leavethecourt
ROSIE
SYMPTOMS.:
-itchyrashonthe body
-tonsillectomypain
-fever
TREATMENT.:
follow-rashointment
-do not leavethecourt
-Takemedicinesforfeverreduction
Myocardial infarction
SYMPTOMS.:
-Severechest pain
-Troublebreathing
-Nausea
TREATMENT.:
-performedECG
-administeredoxygen
-administeredpain-relievingmeasures
FLU
SYMPTOMS.:
- catarrh
- cough
- fever
TREATMENT.:
- takesyrupona coldandcough
- lie in bed
- do not leavethecourt
RUBELLA
SYMPTOMS.:
- itchyrashonthe body
- tonsil pains
- fever
TREATMENT.:
- usean ointmenton therash
- do not leavethecourt
- takemedicationforfeverreduction
HEART ATTACK
SYMPTOMS.:
- severepainin the chest
- troublebreathing
- nausea
TREATMENT.:
- ECG done
- given oxygen
- administeredpain-relievingmeasures