Question

Prosiłabym o przetłumaczenie tych zdań na angielski. wybieram najlepszą.

1. Mama była dymna ze swojej córki która starannie ułożyła talerze obiadowe na stole.
2. Potrzebowaliśmy łyżeczki deserowej
3. do zjedzenia pucharka lodów użyliśmy deserowej łyżeczki (dessertspoon)
4. Przed podaniem szampana włożyliśmy je do wiaderka z lodem (ice bucket)
5. Dzbanek na mleko jest bardzo praktyczny.
6. Dziewczyna poczęstowała chłopaka kubkiem gorącej czekolady, bo na dworze było bardzo zimno.
7. Jednym ze składników był słoik musztardy. ( mustard pot)

Nie używać translatora!

Answer 1

1. Mama była dymna ze swojej córki która starannie ułożyła talerze obiadowe na stole.
2. Potrzebowaliśmy łyżeczki deserowej
3. do zjedzenia pucharka lodów użyliśmy deserowej łyżeczki (dessertspoon)
4. Przed podaniem szampana włożyliśmy je do wiaderka z lodem (ice bucket)
5. Dzbanek na mleko jest bardzo praktyczny.
6. Dziewczyna poczęstowała chłopaka kubkiem gorącej czekolady, bo na dworze było bardzo zimno.
7. Jednym ze składników był słoik musztardy. ( mustard pot)

1.Mother has been proud of her daughter, which carefully aligned the plates on the table
2.We needed a dessert spoon
3.We used a dessert spoon in order to eat a goblet of ice cream's
4.We put the champagne into an ice bucket before we poured it into glasses
5.A milk jug i very practical/useful (wybierz prac/use oba sa poprawne)
6.The girl gave a boy a cup of hot chocolate, because it was very cold outdoors.
7.Mustard pot was one of the ingredient's