Question

Prosił bym o pomoc w poniższym zadaniu.

Planujesz wyjechać do Anglii na dwa miesiące. Napisz e-mail do swojego angielskiego przyjaciela mieszkającego w Londynie

-Poinformuj go o swoim planie (kiedy i na jak długo)

-Zapytaj czy może cię odebrać z lotniska i przenocować kilka dni

-Zapytaj czy mu coś przywieść z Polski i podaj swoją propozycję

-Wyraź nadzieję że uda ci się znaleść dorywczą pracę na kilka tygodni a następnie pojedziecię nad morze

Answer 1

Hi John. It is planned to come to London in search of casual work for about two months. Already bought a plane ticket for June 27 at 2 pm hour. Will I be able to pick up from the airport? and whether to spend the night there was no problem with you a few days. I recently got an autograph from the Polish actress, and I can give you. Soon I will be working in a restaurant in London and for the payment we go to the beach ibiza

Answer 2

Hey Daniel!
What's going on with you? I am writing to you because I have a big request.
I will be arriving in London for two months. 1lipca arrive, and I am leaving on August 30. I would like you if possible, he left me at the airport in London and spent the night until a few nights to find nothing. If you want I could bring you something from the Polish. Maybe apple cake with my mom. It is really very delicious. If you want something else to write boldly, and I bring you this happy. I decided to find a casual job for a few weeks time, and together we could go to the sea.
Waiting for your reply. Yours warmly, and I can not wait to meet.

 

 

 

Po polsku. Na dole z prawej strony podpisz się imieniem

 

Hej Daniel!
Co tam u Ciebie słychać? Piszę do Ciebie, bo mam wielką prośbę.
Planuję przyjechać do Londynu na dwa miesiące. Przyjeżdżam 1lipca,a wyjeżdżam 30 sierpnia. Chciałabym byś w razie możliwości wyszedł po mnie na lotnisku w Londynie i przenocował kilka nocy do póki niczego nie znajdę. Jeśli byś chciał mogłabym przywieść Ci coś z Polski. Może ciasto z jabłkami mojej mamy. Jest naprawdę bardzo pyszne. Gdybyś chciał coś innego to śmiało napisz, a chętnie Ci to przywiozę. Postanowiłem znaleźć pracę dorywczą na kilka tygodni i wspólnie razem moglibyśmy pojechać nad morze.
Czekam na Twoją odpowiedź. Pozdrawiam gorąco i nie mogę się doczekać jak się spotkamy.