Prosił bym o napisanie wymowy tego tekstu z niemieckiego:
P: Guten Tag! A: Guten Tag. Wie kann ich Ihnen helfen? P: Ich fühle mich schlecht. A: Du hast dich wieder erkältet. P: Ja, gestern war ich zu lange auf dem Sportplatz. A: Hast du Fieber? P: Ich habe 38 Grad Fieber. A: Hast du Husten und Schnupfen? P: Ja, ich habe noch Kopfschmerzen. A: Mach mal den Mund auf und zeig deine Zunge! P: Aaa.. A: na ja diesmal Angina. Ich muss dir leider ein Medikamente verschreiben. P: Welche? A: Hustensirup 3 mal täglich, Nasentropfen 2 mal täglich. P: Wie lange muss ich im Bett bleiben? A: Mindestens eine Woche. P: Vielen Dank! A: Gute Besserung! P: Danke. Aufwiedersehen. L: Aufwiedersehen!
Sisnis
Wymowa: P: Guten Tag! A: Guten Tag. Wi kann iś Inen helfen? P: Ich fyle miś szlecht. A: Du hast diś wida erkeltet. P: Ja, gestern war iś cu lange auf dem Szportplac. A: Hast du Fiba? P: Ich habe 38 (achtunddreiBig = achtunddrajsiś) Grad Fiber. A: Hast du Husten und Sznupfen? P: Ja, iś habe noch Kopfszmercen. A: Mach mal den Mund auf und zajg dajne Cunge! P: Aaa.. A: Na ja dismal Angina. Iś muss dir lajda aj Medikamente ferszrajben. P: Welsie? A: Hustenzirup 3 (drei = draj) mal tegliś, Nazentropfen 2 (zwei = cfaimal) tegliś. P: Wi lange muss iś im Bett blajben? A: Mindestens ajne Woche. P: Filen Dank! A: Gute Besserung! P: Danke. Aufwiderzejn. L: Aufwiderzejn!
P: Guten Tag!
A: Guten Tag. Wi kann iś Inen helfen?
P: Ich fyle miś szlecht.
A: Du hast diś wida erkeltet.
P: Ja, gestern war iś cu lange auf dem Szportplac.
A: Hast du Fiba?
P: Ich habe 38 (achtunddreiBig = achtunddrajsiś) Grad Fiber.
A: Hast du Husten und Sznupfen?
P: Ja, iś habe noch Kopfszmercen.
A: Mach mal den Mund auf und zajg dajne Cunge!
P: Aaa..
A: Na ja dismal Angina. Iś muss dir lajda aj Medikamente ferszrajben.
P: Welsie?
A: Hustenzirup 3 (drei = draj) mal tegliś, Nazentropfen 2 (zwei = cfaimal) tegliś.
P: Wi lange muss iś im Bett blajben?
A: Mindestens ajne Woche.
P: Filen Dank!
A: Gute Besserung!
P: Danke. Aufwiderzejn.
L: Aufwiderzejn!