Hej, robię prezentację o sobie na wymianę do Niemiec i mam wątpliwości co do niektórych fraz przetłumaczonych przeze mnie. Prosiłbym o zweryfikowanie ich. 1. Jaki jestem? (z charakteru) - Was bin ich? 2. Lubię uczyć się języków - Ich mag Sprachen lernen 3. To ja - Das bin ich
Wiem, że dla większości z was to banalne, ale dla początkującego niekoniecznie a internetowym tłumaczom wolę nie ufać ;). Napiszcie czy źle, czy dobrze. Dziękuję.