Question

Potrzebuje pilnie przetłumaczenia z polskiego na niemiecki tekstu proszę o nie tłumaczenie za pomocą tłumaczów internetowych.!:
"Moją ulubioną książką jest Antygona ,której autorem jest Sofokles. Książka opowiada o dziewczynie o imieniu Antygona,która pochowała brata ,pomimo tego ,że było to zakazane przez władce Kreona, dziewczynie za ten uczynek groziła kara śmierci, lecz gdy Kreon opamiętał się było zapóźno Antygona popełniła samobójstwo. Książka ta jest bardzo interesująca ,pomimo tego ,że wydaje się być nudna. Ma ona ciekawą treść i warto ją przeczytać.

Answer 1

Mein Lieblingsbuch ist Antigone, deren Urheber Sophokles. Das Buch erzählt von einem Mädchen namens Antigone, der seinen Bruder begraben, trotz der Tatsache, dass es durch den Herrscher Kreon, der Mädchen für diese Tat mit dem Tode bestraft, aber wenn er besann sich Kreon verboten war zu spät Antigone Selbstmord begangen. Dieses Buch ist sehr interessant, obwohl es scheint zu sein, langweilig. Es ist interessant, Inhalt, und wir lesen es