Question

Potrzebuje pilnie jakieś życzenia bożonarodzeniowe na niemiecki w języku nie mieckim prosze piszcie szybko bo to na jutro ..

Answer 1

Ich wünsche dir für den Weihnachtstag
Das Beste was es nur geben mag
Gesundheit, Glück, Zufriedenheit
Und das - bis in alle Ewigkeit! 

Frohe Weihnachten
und einen guten Start ins neue Jahr wünscht Dir... 

Ach, du lieber Nikolaus,
komm ganz schnell in unser Haus.
Hab so viel an dich gedacht.
Hast mir doch was mitgebracht? 

Ich bin ein kleiner Weihnachtsmann der singen und auch tanzen kann.
Bist du meine Weihnachtsfrau? Komm, ich lad dich ein in meinen Bau! 

Mein Weihnachtswunsch, allein für dich
Hab ich im Himmel lääängst bestellt
Es ist nicht Macht, es ist nicht Geld,
Es ist das Schönste auf der Welt.
Was ist das wohl, ich sags dir glatt
Es ist dass man dich sooo lieb hat.
(Und das hab ich)
Fröhliche Weihnachten!         Proszę !! ;p

Answer 2

Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie Gesundheit, Glück und Erfolg für das kommende Jahr.

Tłumaczenie: Radosnych i nastrojowych Świąt Bożego Narodzenia oraz zdrowia, szczęścia i sukcesów w nadchodzącym roku.

lub

Fröhliche, erholsame Weihnachtstage und einen gelungenen Start in das Jahr ... wünscht

Tłumaczenie: Radosnych, pełnych odpoczynku dni świątecznych oraz udanego startu w rok ... życzy..