Question

Potrzebuje listu do świętego Mikołaja po niemiecku. List ma być prosty tzn. drogi mikołaju... w tym roku byłem grzeczny itp. za swoje dobre uczynki chcialbym dostac rolki i ksiaze oraz nowy piórnik. Mam nadzieję,że nie zapomnisz zjeść ciasteczek i wypić mleka ;)Pozdrawiam

Ma być na 1 str. zeszytu! Nie ma być trudnych wyrazów. PRZETŁUMACZYĆ PÓŹNIEJ!

Dam naj!

Answer 1

Kochany Mikołaju!

Na wstępię mojego listu chciałbym cię serdecznie pozdrowić i mocno ucałować

Jak to co roku mam do ciebie wielką prośbę

W tym roku bardzo się starłem

Może nie raz btratu dokuczałem i nie słuchałem się rodziców ale po paru minutach przechodziło mi i starałem się przeprosic ich za to

Sprawiałem też dobre uczynki dla siebie i dla innych moich bliskch

Dostawałem dobre oceny robiłem mamie zakupy jak mnie o to poprosiła a nawet niekiedy jak rodzice byli zajęci i prosili mi żebym pomógł młodszemu bratu w nauce i w pracach domowych spełniałem to prośbę Chciałbym dostać Rolki piórnik oraz ksiązkę

Gdy wsuniesz się w nocy przez komin bedzie czekała dla ciebie miła niespodzianka

Ciasteczka i szklanka mleka wypijesz i polecisz znów z reniferami do innych dzieci , które też napewno chcą dostać jakiś prezent od Ciebie

Będe kończył ten krótki list i mam nadzieje ze wysłuchasz mojej prośby

Nie zapominij wypić szklanki mleka i zjeśc ciasteczek

Napewno będą ci smakowały gdyż sam je lubie

Malo96

LieberWeihnachtsmann!

AmAnfangmeines Briefesmöchte ichbegrüße Sie herzlichundküssefest

Wie kommt esjedesJahrhabe icheine große BitteanSie

Dieses Jahrwarsehrkollidierte

VielleichtnichteinmalmeinBrudergehänseltund ich habenichtan die Elternzu hören,aber nacheinpaarMinutenvergangen, und ich versuchtezu entschuldigen

Führte zu einigengutenTatenfür uns undfürandere, wie meinschließen

Würdengute Notenzu bekommenwiehabe ichmeineMutterfragte mich,Shopdarüberundmanchmal sogaralsElterndamit beschäftigt waren,undbat mich,meinen jüngerenBruderin der Schuleundim Haushalthelfen,denWunschbekomme ichein Buch undeinFedermäppchenRollengerecht

Beim Einfügenin dieNachtdurch denSchornsteinwird auf Siewarteneine angenehme Überraschung

CookiesundGlasMilchtrinkenundfliegenzurück in dieRentierezu den anderenKindern, dassersicher, dasswirdeinGeschenkvon Ihnenerhalten

Ich werdediesenkurzenBrieffertigseinundichhoffe, dassichmeine Bittehören

Vergessen Sie nicht,ein GlasMilchtrinken undessenKekse

Sicherlichwerden Sieden gleichen Geschmack, weil ichsiewie

Malo96 Mam nadzieje że pomogłam i ne wiem czy to starczy na całą kartkę ale może sam coś wymyślisz