Question

Potrzebuje, aby ktos przetłumaczył mi to na j angielski

W dniach 7-16 kwietnia odbyła się wycieczka zagraniczna uczniów Liceum Ogólnokształcącego.
60 osobową grupą udaliśmy się do Francji. W Paryżu zwiedziliśmy m.in. Pola Elizejskie z Łukiem triumfalnym, katedre Notre Dame, Place de la Concorde, oraz wiecheliśmy na trzeci poziom wieży Eiffla. Noc spędziliśmy w hotelu pod Paryżem.
Rano wyruszyliśmy w dalszą podróż do Hiszpanii. W tym pięknym kraju spędzeliśmny 5 dni. Poznaliśmy tamtejszą kulturę i zwiedziliśmy wiele ciekawych miejsc. Między innymi katedre Sagrada Familia i stadion FC Barcelona. Pogoda była bardzo ładna , dlatego spędzaliśmy dużo czasu na plaży. Wyruszyliśmy także w rejs statkiem.
W srodze powrotnej spędziliśmy cały dzień we Włoszech w parku rozrywki Gardaland.
W sobotę o godz. 16 byliśmy już w Polsce. Wycieczka była bardzo ciekawa i na pewno każdy będzie ją miło wspominał .

Z góry dziekuje za odpowiedz ( prosze o niekorzystanie z translatora )

Answer 1

Excursion of foreign pupil of  general education secondary school has proceeded in days 7-16 april. We have managed for france 60 personal group. Among others, we have toured fields in paris with triumphal arch Elizejskie, katedre Notre Dame, squares la de Concorde, and on third level of  tower wiecheliśmy Eiffla. We have spent night in hotel under paris. We have left to farthest journey for spain early . In this beautiful  country 5 day spędzeliśmny. We have learned local culture and we have toured many curious places. Between other katedre Sagrada Familia and stadium barcelona FC. Weather was very pretty , so, we spent on beach time a lot. We have left to flight boat also. We have spent whole day in  in italy in park of entertainment  inverse srodze Gardaland. We were to saturday about in poland hour 16 already. Excursion was very curious and surely each will allude her nicely. 

Answer 2

On April 7-16 trip was a foreign high school students.
A group of 60 went to France. In Paris we visited, among othersChamps Elysees from the Arc de Triomphe, Cathedral of NotreDame, Place de la Concorde, and wiecheliśmy to the third level of the Eiffel Tower. We spent the night in a hotel near Paris.
Morning we took a longer journey to Spain. In this beautiful countryspędzeliśmny 5 days. We got to know its culture and visited many interesting places. Among other things, the Sagrada Familiacathedral and the FC Barcelona stadium. The weather was verynice, so we spent a lot of time on the beach. We left the cruiseship.
In return sorely spent the whole day in Italy, Gardaland.
  On Saturday, in the chair. 16 were already in Poland. The trip wasvery interesting and I'm sure everyone will be nice to mention it.

 

Liczę Na Naaj .