Potrzebuję przetłumaczenia przepisu na niemiecki i proszę o to tylko osoby KTÓRE ZNAJĄ TEN JĘZYK BARDZO DOBRZE I UMIEJĄ TO ZROBIĆ Z GŁOWY! Jeśli będzie z translatora, poznam, więc takie osoby nie mają co się trudzić:
Potrzebne:
- plastikowy pojemnik
- mały garnek
- duża miska
- łyżka
- duży nóż
- deska do krojenia
- 1 mała paczka płatków kukurydzianych
- 4 batoniki Mars
- pół kostki masła
- 4 łyżki miodu
1. Rozpuścić w garnku masło, batoniki i miód. Przez cały czas mieszać masę. Gorącą masę pozostawic do wyschnięcia.
2. Wsypać płatki do miski i dodać do nich masę. Wszystko razem mocno wymieszać.
3. Przełożyć wszystko do pudełka i mocno ugnieść. Postarać się, by masa równo ułożyła się w pudełku. Wstawić do lodówki na godzinę.
4. Wyjąć masę z pudełka, ułożyć na desce i pokroić na małe batoniki.
PILNE!!!
Was muss vorbereitet werden
- ein Kunststoff-Behälter
- ein kleiner Topf
- eine große Schüssel
- einer Löffel
- ein großes Messer
- ein Schneidbrett
- 1 kleine Packung Corn Flakes
- 4 Mars Schockoriegel
- eine halbe Packung Butter
- 4 Esslöffel Honig
1. Butter in einem Topf mit Schokoriegel und Honig zergehen lassen. Ganze Zeit mischen bis einheitliche Masse erreicht witd. Die heiße Masse trocknen lassen.
2. Cornflakes in eine Schüssel einschütten, die Masse dazu geben. Alles gut vermischen
3. Alles in plastik Behälter umlegen und stark verkneten. Wichtig ,dass die Masse im Behälter gleichmessig verteilt wird. In den Kühlschrank für eine Stunde stellen
4. Kalte Masse aus dem Behälter entnehmen und auf dem Brett in kleine Riegel schneiden.