Ja bym to napisała tak. Mam nadzieję, że pomogłam.
In the rare weekend sitting at home. Frequently I'm going somewhere with his siblings and parents. Sometimes we take a family trip to the woods to pick mushrooms or just take a walk with our dog for a walk. And sometimes we go just for the hospitality, the aunt and uncle, or grandmother and grandfather. Well, of course, depends on where we go from me and my siblings, because we choose where we want to go, and the parents agree. On Sunday after church, guests usually come to us. I like the weekends, then you can simply take a break from school and relax.
W weekend rzadko siedzę w domu. Najczęściej gdzieś wyjeżdżam z rodzeństwem i rodzicami. Czasem robimy sobie taki rodzinny wypad do lasu na grzyby, czy tak po prostu się przejść z naszym pieskiem na spacer. A czasem po prostu jeździmy na gościnę, do cioci i wujka, lub babci i dziadka. No to oczywiście gdzie jedziemy zalezy ode mnie i od mojego rodzeństwa, bo my wybieramy gdzie chcemy jechać, a rodzice się zgadzają. A w niedzielę po Kościele, zazwyczaj do nas goście przyjeżdżają. Lubie weekendy, po prostu wtedy można odpocząć od szkoły i się zrelaksować.
Ja bym to napisała tak. Mam nadzieję, że pomogłam.
In the rare weekend sitting at home. Frequently I'm going somewhere with his siblings and parents. Sometimes we take a family trip to the woods to pick mushrooms or just take a walk with our dog for a walk. And sometimes we go just for the hospitality, the aunt and uncle, or grandmother and grandfather. Well, of course, depends on where we go from me and my siblings, because we choose where we want to go, and the parents agree. On Sunday after church, guests usually come to us. I like the weekends, then you can simply take a break from school and relax.
W weekend rzadko siedzę w domu. Najczęściej gdzieś wyjeżdżam z rodzeństwem i rodzicami. Czasem robimy sobie taki rodzinny wypad do lasu na grzyby, czy tak po prostu się przejść z naszym pieskiem na spacer. A czasem po prostu jeździmy na gościnę, do cioci i wujka, lub babci i dziadka. No to oczywiście gdzie jedziemy zalezy ode mnie i od mojego rodzeństwa, bo my wybieramy gdzie chcemy jechać, a rodzice się zgadzają. A w niedzielę po Kościele, zazwyczaj do nas goście przyjeżdżają. Lubie weekendy, po prostu wtedy można odpocząć od szkoły i się zrelaksować.