Lieber Michael, Miejscowość, den 2.1.2006 ich danke dir herzlich fr deine Weihnachtswnsche. Ich habe mich sehr gefreut. Das Weihnachtsfest war dieses Jahr bei uns sehr schn. Meine Eltern und ich haben zusammen den Weihnachtsbaum im Wohnzimmer mit Glaskugeln, Kerzen und Lametta geschmckt. Mein Vater hat auch den Balkon geschmckt. Meine Mutter hat fr das Fest Kuchen gebacken. Am Heiligabend ist meine Schwester mit ihrem Mann zu Besuch gekommen. Wir sind dann mit ihnen zu unserer Uroma aufs Land zum festlichen Abendessen gefahren. Wir haben dort Karpfen, Pilzsuppe, Maultaschen mit Pilzen und Mohnkuchen gegessen. Wir haben auch Weihnachtslieder gesungen. Alle haben kleine Geschenke bekommen. Ich habe einen Schlafanzug bekommen. Um Mitternacht sind wir in die Kirche zur Mette gegangen. Am ersten Weihnachtstag haben wir eine Oma besucht, am zweiten die andere Oma. Wir sind auch in die Kirche gegangen. Ich habe die Krippe in der Kirche fotografiert. Sie ist sehr schn. Und wie war das Fest bei dir? Schreibe mir darber. Mit herzlichen Grssen Janusz
Lieber Michael, Miejscowość, den 2.1.2006
ich danke dir herzlich fr deine Weihnachtswnsche. Ich habe mich sehr gefreut.
Das Weihnachtsfest war dieses Jahr bei uns sehr schn. Meine Eltern und ich haben zusammen den Weihnachtsbaum im Wohnzimmer mit Glaskugeln, Kerzen und Lametta geschmckt. Mein Vater hat auch den Balkon geschmckt. Meine Mutter hat fr das Fest Kuchen gebacken.
Am Heiligabend ist meine Schwester mit ihrem Mann zu Besuch gekommen. Wir sind dann mit ihnen zu unserer Uroma aufs Land zum festlichen Abendessen gefahren. Wir haben dort Karpfen, Pilzsuppe, Maultaschen mit Pilzen und Mohnkuchen gegessen. Wir haben auch Weihnachtslieder gesungen. Alle haben kleine Geschenke bekommen. Ich habe einen Schlafanzug bekommen.
Um Mitternacht sind wir in die Kirche zur Mette gegangen.
Am ersten Weihnachtstag haben wir eine Oma besucht, am zweiten die andere Oma. Wir sind auch in die Kirche gegangen. Ich habe die Krippe in der Kirche fotografiert. Sie ist sehr schn.
Und wie war das Fest bei dir? Schreibe mir darber.
Mit herzlichen Grssen
Janusz
Troche pobszerabiaj z datami i imieniami