Question

POTRZEBNE NA DZIŚ

Zaproponowałeś swojej korespondencyjnej koleżance wyjazd w góry na narty . Niestety ona nie pojedzie , ponieważ ma dużą nadwagę i brak jej kondycji . Napisz do niej list , w którym :

* wyrazisz żal , że nie pojedzie z tobą na narty

* poradzisz , co powinna zrobić , żeby jak najszybciej wrócić do formy fizycznej

* wyrazisz nadzieje , że twoje rady pomogą jej i latem będzie gotowa , aktywnie spędzić z tobą czas .

Podpisz się jako XYZ . Rozwiń swoją wypowiedź w każdym z podanych podpunktów . pamiętaj , że długość listu powinna wynosić od 50 do 100 słów .

Jeśli można to z przetłumaczeniem . Kiepski jestem z niemieckiego i nie bierzcie z neta

Answer 1

Hallo Ania,

es tut mir leid,dass du nicht mit mir  auf den  Ski-Ausflug fahren kannst.Ich habe mich schon sehr gefreut,dass wir dort zusammen sind.Das du Übergewicht hast ist nicht schlimm.Du kannst etwas dagegen machen.Treibe z.B. Sport oder ernähre dich gesund,das heißt isst sehr viel Gemüse und Obst.Du wirst sehen,dass du in ein Paar Wochen sehr viel abnimmst.Ich hoffe,dass meine Tips dir helfen und du im Sommer bereit bist mit mir aktiv die Zeit zu verbringen.Ich denke,dass wir z.B. einen Tauchkurs machen könnten.Was meinst du?Ich warte auf deine Antwort.

Viele Grüße

dein XYZ

 

Cześć ania,

bardzo mi przykro że nie możesz pojechać ze mną na ten wyjazd na narty.Bardzo się już cieszyłem że będziemy tam razem.To że masz nadwagę nie jest czymś strasznym.Możesz jakoś temu zaradzić.Uprawiaj np Sport albo odżywiaj się zdrowo tzn jedz dużo warzyw i owoców.Zobaczysz że za pare tygodni bardzo dużo schudniesz.Mam nadzieje że moje rady ci pomogą i bedziesz w lato gotowa spezdić ze mna aktywnie czas.Myśle że możemy zrobić np kurs nurkowania.Co ty o tym myślisz?Czekam na twoją odp.

Pozdrowienia