Question

Posługując się przykładami porównaj i wskaż różnice pomiędzy czasem Present Simple i Present Continuous.

Answer 1

Odpowiedź:

Present Simple

I listen to music. (Słucham muzyki)

I watch movies. (Oglądam filmy)

Present Continuous

I'm listening to music. (Słucham muzyki. (w tym momencie)

I'm watching movies. (Oglądam filmy. (w tym momencie)

Answer 2

Podaję bardzo ogólną różnicę.

Jest tak:

(1) I usually eat soup for lunch. = Present Simple

To czynność, którą wykonujemy z jakąś regularnością (usually), to taki zwyczaj.

(2) I'm eating a soup now. = Present Cont.

Tutaj czynność dzieje się w trakcie jej mówienia, stąd pojawia się ''a'' - tutaj to już chodzi o miskę zupy, a nie zupę (soup z poprzedniego zdania) jako taką (danie).

Albo też tak:

(1) I teach Spanish. = Present Simple

Uczę, bo taki jest mój zawód. Jestem nauczycielem hiszpańskiego.

(2) I'm teaching Spanish. = Present Cont.

Uczę, ale to nie jest mój główny przedmiot. Umiem hiszpański, więc jako zastępstwo prowadzę zajęcia (przez jakiś czas, np. tydzień)

Różnica jest zatem między tym, czy coś robimy ogólnie = traktujemy to jako stan, który się raczej nie zmienia, a tym, co robimy teraz lub niejako dorywczo = wtedy to bardziej proces, który ulega zmianie.