Question

¿Por qué se divide en dos el Imperio Romano?

Answer 1

Los dominios de Roma se hicieron tan extensos que pronto fueron difícilmente gobernables por un Senado incapaz de moverse de la capital ni de tomar decisiones con rapidez. Asimismo, un ejército creciente reveló la importancia que tenía poseer la autoridad sobre las tropas, de cara a obtener réditos políticos. 
Diocleciano, quien trató de salvar un imperio que caía hacia el abismo. Fue éste último quien, por primera vez, dividió el imperio para facilitar su gestión. El imperio se volvió a unir y a separar en diversas ocasiones siguiendo el ritmo de guerras civiles, usurpadores y repartos entre herederos al trono hasta que, a la muerte de Teodosio I el Grande, quedó definitivamente dividido. 

en pocas palabras por que se lo partieron para dos hermanos hijos de un emperador. 
espero que te sirva :D suerte !!!!

Answer 2

El emperador Teodosio lo divide en dos para sus dos hijos Arcadio y Honorio para que sea mas fácil el manejo  del imperio