Question

poprosilbym o przetlumaczenie tekstu z ksiazki aha neu 2A , zadania 8a ze strony 34. tylko przetlumaczyc. daje naj. :)

Answer 1

A. siedzi godzinami na komputerze i tworzy projekty - jest architektem i ma wlasna firmę. W łazience jest nowoczesnie i ekscentrycznie. Wszytko jest czarno-bialo-czerwone. W sypialni prawej obok toalety śpią pan i pani Beckmann. Nie jest za duża ale przytulna. W sypialni Tapeta jest zielona, ponieważ mama

B. Lesie w pobliżu Osnabrucka i nie jest duzy około 120 metrow kwadratowych. W domu mieszkają 3 osoby, pan i pani Beckmann oraz ich dziecko. W domu ma wiele pomieszczeń (1 pokoj dzienny, sypialnia, gabinet, jadalnia, pokoj dziecka, kuchnia,lazienka i toaleta). Salon jest bardzo duzo i jasny. Na ścianach wiszą zdjęcia, pani Beckmann jest

C. na co dzień i je razem kolację. Po prawej stronie salonu znajdują się biuro, łazienki, toaleta i sypialnia.Pokój do pracy nie jest duży i nie za bardzo jasny. Tutaj pracuje Pan Beckmann -czasami nawet w nocy - on

D. Dzisiaj jest nasz "horyzont" - Redakcja odwiedza rodzinę Beckmann, która mieszka w pięknym domu na przedmieściach. Dużo zieleni, sąsiedzi są przyjaźni a czas mija wolniej niz w centrum miasta. Dom położony jest w 

E. Artystką i kocha sztukę. W salonie nie ma zbyt wielu mebli. Wszystkie są bardzo delikatne i eleganckie. Kuchnia jest jasna i przytulna. Beckmannowie gotują razem. Potem przenoszą się do jadalni. Rodzina spotyka się tutaj 

F. lubi tą farbę. Pokój małego dziecka ma niebieskie ściany. Dom posiada ogród i balkon. Tutaj rosną ulubione kwiaty mamy - czerwone roże oraz liliowe tulipany/ Dom posiada rowniez garaż dla dwoch aut.

  A w poprawnej kolejności to ma być tak:

D. Dzisiaj jest nasz "horyzont" - Redakcja odwiedza rodzinę Beckmann, która mieszka w pięknym domu na przedmieściach. Dużo zieleni, sąsiedzi są przyjaźni a czas mija wolniej niz w centrum miasta. Dom położony jest w 

B. Lesie w pobliżu Osnabrucka i nie jest duzy około 120 metrow kwadratowych. W domu mieszkają 3 osoby, pan i pani Beckmann oraz ich dziecko. W domu ma wiele pomieszczeń(1 pokoj dzienny, sypialnia, gabinet, jadalnia, pokoj dziecka, kuchnia,lazienka i toaleta). Salon jest bardzo duzo i jasny. Na ścianach wiszą zdjęcia, pani Beckmann jest 

E. Artystką i kocha sztukę. W salonie nie ma zbyt wielu mebli. Wszystkie są bardzo delikatne i eleganckie. Kuchnia jest jasna i przytulna. Beckmannowie gotują razem. Potem przenoszą się do jadalni. Rodzina spotyka się tutaj 

C. na co dzień i je razem kolację. Po prawej stronie salonu znajdują się biuro, łazienki, toaleta i sypialnia.Pokój do pracy nie jest duży i nie za bardzo jasny .tutaj pracuje Pan Beckmann -czasami nawet w nocy - on

A. siedzi godzinami na komputerze i tworzy projekty - jest architektem i ma wlasna firmę. W łazience jest nowoczesnie i ekscentrycznie. Wszytko jest czarno bialo czerwone. W sypialni po prawej obok toalety śpią pan i pani Beckmann. Nie jest za duża ale przytulna. W sypialni Tapeta jest zielona ponieważ mama 

F. lubi tą farbę. Pokój małego dziecka ma niebieskie ściany. Dom posiada ogród i balkon. Tutaj rosną ulubione kwiaty mamy - czerwone roże oraz liliowe tulipany. Dom posiada rowniez garaż dla dwoch aut.

prosze ;d