pomorze ktos przetlumaczyc?
ch fahre wie jeden Morgen zur Arbeit. Wie immer die Rothenbaumstrabe geradeus bis zur Ampel an der Kreuznung mit der Feldstrabe. Da fahrt ein junger Mann Rad auf die Burgersteing - das ist naturlish verboten. Und was macht er? Auf einmal fahrt er auf die StraBe! Ich bremse, aber die Bremse funktioniert nicht! Ich farhe nach links und genau in die Telefonzelle. Gott sei Dank nicht gegen den Baum. Ich farhe meistens ganz langsam. Also habe ich jetzt nur eine Beule am Kopf und am Auto sind nur Autolampen kaputt. Aber wi ist der verruckte Radfahrer? Wenn ich den erwische!
Ich fahre mit meinem Rad uberall hin: in die Stadt, Einkaufe machen.Oft fahren wir mit Kumples zusammen im Park oder im Wald. Heute Morgen fahre ich in die Scjule, wie immer auf dem Fahrradweg. Hinter mir auf der StraBe fahrt ein BMW, ziemlich schnell, na ja, denke ich, diese BMW-Fahrer, fahren immer zu schnell und bauen standing Unfalle. Und was pessiert? Da springt mir eine Katze vor das Fahrrad! Ich fahre nach links auf die Strabe, an dem BMW vorbei und dann in die FeldstraBe. Da hore ich einen Krach. Aha, denke ich, der BMW-Fahrer.
Ich liebe die Morgenstunden. Auf der Kreuzung ist dann immer etwas los. Busse, Autos, Leute eilen zur Arbeit, Schuler in die Schule. Ich sitze also am Fenster im ersten Stock und observiere die Strabe. Ein BMW fahrt die RothenbaumstraBe Richtung Hauptbahnhof. Die Leute steigen aus dem Bus und gehen naturlich vor dem Bus umber die StraBe. Na ja. Dumm bleibt dumm, da helfen keine Pillen. Da offnet jemand das Fenster und ich muss springen. Ich lande genau vor dem Fahrrad und laufe schnell umber die StraBe hinter die Telefonzelle. Da hore ich einem Krach und die Telefonzelle ist kaputt.
daje naj plissss;**
Jade jak kazdego ranka do pracy. Jak zawsze ulica Rothenbaum do skrzyzowania z ulica Feldstr. Widze jadacego po chodniku na rowerze mlodego mezczyzne co jest oczywiscie zabronione. I co on zrobil? Nagle wjechal na ulice! Hamuje, ale hamulec nie dziala. Skrecam w lewo i wjezdzam prosto do budki telefonicznej. Dzieki Bogu nie w drzewo. Z reguly jezdze bardzo wolno wiec mam tylko guza na glowie a w aucie zbite sa reflektory. Ale gdzie jest ten szalony rowerzysta! Jak go dopadne!
Jezdze rowerem wszedzie, do miasta na zakupy. Czesto jezdzimy z kolegami do parku lub lasu. Dzis rano jade jak zwykle sciezka rowerowa do szkoly.Za mna droga jedzie bmw, dosyc szybko. No jak kierowca bmw potrafi, bo ci ciagle powoduja wypadki. I co sie dzieje? Nagle wyskakuje mi kot przed rower. Skrecam w lewo na jezdnie obok tego bmw i wjezdzam w ulice Feldstr. Slysze huk i mysle sobie- ten kierowca bmw.
Uwielbiam poranki. Na skrzyzowaniu zawsze sie cos dzieje. Autobusy, auta, ludzie spieszacy do pracy, uczniowie do szkoly. Siedze wiec przy oknie na pierwszym pietrze i obserwuje ulice. Bmw jedzie ulica Rothenbaum w kierunku dworca glownego. Ludzie wychodza z autobusu i przed autobusem przechodza przez ulice. No tak. Glupi bedzie glupim i ie pomoga tabletki (na glupote nie ma rady). Ktos otwiera okno a ja musze skakac. Londuje dokladnie przed rowerem i biegne przez ulice za budke telefoniczna. Nagle Slysze halas a budka sie sypie.