Pomocy .. Przetłumaczcie .. Jest mi to potrzebne na dzisiaj , jutro mam to oddać..
Liebe Tina..
vielen Dank Für deine Geburtstagsgrüße .
Schade, dass du so weit weg wohnst und nicht gekommen bist .Die Party war einfach super. Fast alle meine Freunde sind gekommen . Alle haben mir gartuliert,aber ich habe nur ein Geschenk bekommen .
Dann hat meine Mutter die Torte gebracht und ich habe alle zwölf Karzen ausgepustet .
Dann haben wir Musik gehört und getantzt .
Roland hat ein ganz neues Computerspiel mitgebracht.
Das haben wir dann auch gespielt . Wir haben auch andere Spiele gespielt , Twister und Schach . Und zum Schluss haben wir einen Horrorfilm geguck .
Die Party war um 20 Uhr zu Ende.
Es war wirklich ein toller Abend.
Dein Geburtstag ist in den Ferien .
Vielleicht kann ich da b\nach Bonn kommen
Liebie Grüße
Deine Anna
Droga Tino
Wielkie dzienki za twoje życzenia urodzinowe.
Szkoda, bo ty bardzo daleko mieszkasz i nie było cię. Impreza była po prosyu super. Przyszły prawie wszystkie moje przyjaciółki. Wszystkie miały dla mnie gratulacje, ale ja miałam tylko prezent otrzymać.Później moja mama przyniosła tort i wszystkie 12 świeczek paliło się.Później miałyśmy muzyke, słuchałyśmy jej i tańczyłyśmy. Roland przyniósł mi całkiem nową grę komputerową.Sory ale więcej nie umiem