Question

Pomocy mam na jutro napisać z niemca o swoich wakacjach 10 zdań pomóz bylam w domy w nowym sączu u cioci, i w angli oraz w warszawie na zakupach pomórz napisz po niemiecku i przetłumacz co napiszesz na polski

Answer 1

In diesem Jahr ging ich zu meiner Tante. Ich war auch in England.Es war ein großer Spaß. Bei gutem Wetter könnte auch Einkauf in Warschau. Später Urlaub für die Zeit zu Hause verbracht. Obwohl dies nicht zu langweilen. Wir fanden immer etwas zu tun. Meist half meiner Mutter im Garten. Am Ende des Sommers ging ich mit meiner Mutter Auto Hypermarkt, die Dinge für die Schule zu kaufen. Aber vorher, gingen wir in die Buchhandlung, um ein Buch zu kaufen.Mehr oder weniger, ich verbrachte Urlaubszeit.Jetzt haben Sie, um mit dem Lernen auf.

Tłumaczenie:
W tym roku byłam u mojej cioci. Byłam też w Anglii. Bawiłam się świetnie. Dzięki dobrej pogodzie mogłam również zaliczyć zakupy w Warszawie. Później wakacyjny czas spędziłam w domu. Pomimo tego, nie nudziłam się. Zawsze znalazłam sobie jakieś zajęcie. Większość czasu pomagałam mamie w ogrodzie. Pod koniec wakacji pojechałam z mamą samochodem do hipermarketu, aby kupić rzeczy do szkoły. Ale jednak przedtem pojechaliśmy do księgarni, aby kupić książki. Tak mniej więcej spędziłam wakacje. A teraz czas zabrać się za naukę.

Pozdrawiam . : )