Question

POMÓŻCIE!!!

Próbowałam sama coś napisać ale nie za bardzo mi to wychodzi .

mam napisać na temat :

Mój weekend w czasie (past simple) 130 słów

z tłumaczeniem na j. polski

Proszę pomóżcie!!!

Answer 1

Była sobota. Wstałam o dziewiątej rano, bo lubię spać długo w weekendy. Potem ubrałam moje ulubione jeansy i poszłam na rolki. Spotkałam kilku kolegów z klasy. Byli na deskorolkach. O dwunastej poszłam z powrotem do domu i zjadłam obiad. Po obiedzie zrobiłam zadanie domowe. Miałam duży problem z matematyką i historią. Kiedy byłam gotowa z zadaniem domowym, oglądałam telewizję do północy. W niedzielę nie poszłam do kościoła, ale oglądałam mszę w telewizji ;DD. Około jedenastej poszliśmy do babci i dziadka i zjedliśmy tam obiad. Kiedy przyszliśmy z powrotem do domu, poszłam na basen z moim bratem (siostrą, koleżanką, kolegą). Po pływaniu pomogłam mamie w odkurzaniu domu. Wieczorem grałam na komputerze a o 23.00 poszłam spać.

 

A teraz po angielsku :)

 

It was Saturday. I woke up at nine o'clock AM, because I sleep long at the weekends. Then I wore my favourite jeans and I went rollerblading. I meet some friends from my class. They were on skateboards. At twelve o'clock i went back home and ate dinner. After dinner I did my homework. I had a big problem with maths and history. When I was ready with the homework, I watched TV to the midnight. On Sunday i didn't go to the church, but i watched the mass on TV. About eleven o'clock we went to my grandmother and my grandfather, and we ate dinner there. When we went back home, I went to the swimming pool with my brother (sister, friend). After swimming I helped my mum with hoovering the house. in the evening I played computer games, and at eleven o'clock PM i went to bed.

 

Myślę że wszystko jest ok i pozdrawiam ;]