Question

Pomóżcie !!

1 Sprawdźcie czy mam dobrze TYLKO BEZ TRANSLATORA I TŁUMACZA !

2 Na angielski mam zrobić sałatkę. To ma być pomysłowo zrobione. Np sałatke włożyć do bagietek i połączyć wykałaczkami. Wtedy wyjdzie taki pociąg.

Macie jakieś pomysły ???

Za te swie rzeczy daję pkt, inaczej będę zgłaszać

To jest ten przepis:

Two potatoes

–two apples -two carrots

- pickled cucumbers

half cons of peas

-corn

-pepper, mayonnaise

Method

1 Boil the potatoes and carrots

2 Peel cooked the potatoes and the carrots

3 cut into cubes the potatoes the carrots the apple and the pickled cucumbers

4 Add the peas the corn and the mayonnaise

5 Sprinkle a pinch of pepper

6 Mix all

7 Pour the salad into a single dish

Manner of any

Bon appetite

Answer 1

2. peel coocked potatoes and carrots.

3. cut into cubes potatoes, carrots, an apple and pickled cucumbers

4. add peas, corn  and mayonnaise.

 Reszta jest ok, tutaj chodziło głownie o nadmiar 'the'

 

Mozesz np. wymyślić sałatkę owocową na wzór figur geometrycznych, tzn. każdy owoc inaczej wycięty.  

Answer 2

W drugim punkcie - peel the cooked potatoes and carrots

W siódmym - pour to wlewać a chyba nie o to ci chodziło... Myślę, że lepiej będzie "give" (dawać) albo "put in" (wkładać)

 2.
Możesz przekroić ananasa, wydłubać środek i do środka dać sałatkę. Wygląda przepysznie ;D

Resztę masz chyba dobrze. Przynajmniej dla mnie ;P ;P
Pozdrawiam i liczę na naj :)