Question

Podczas wakacji chcesz zdobyć doświadczenie zawodowe i zarobić trochę pieniędzy, dlatego myślisz o znalezieniu pracy wakacyjnej. w rozmowie na ten temat z kolega z Niemiec poruszasz kwestie:
- sposoby poszukiwania pracy wakacyjnej,
- branże w których najchętniej chciałbyś.chciałabyś pracować,
- twoje oczekiwania finansowe,
- przeznaczenie zarobionych pieniędzy.

Poproszę o pracę nie z translatora, oraz po polsku oraz niemiecku :)

Answer 1

In den Ferien würde ich gerne ein bisschen jobben. Ich schaue mich im Internet um und hoffe etwas zu finden. Am liebsten würde ich in einem Informatikgeschäft arbeiten. Ich kenne mich gut mit Computern aus und ich könnte die kaputten Einheiten reparieren. Mich würde die monatliche Vergütung von 500 Euro schon glücklich machen. Ich bräuchte etwas Kohle für mein erträumtes Rennrad.

W czasie wakacji chętnie bym trochę popracował. Rozglądam się w internecie i mam nadzieję coś znaleźć. Najchętniej pracowałbym w jakimś sklepie informatycznym. Znam się dobrze na komputerach i mógłbym naprawiać zepsute jednostki. Byłbym już szczęśliwy z miesięcznego wynagrodzenia 500 Euro. Potrzebuję trochę forsy na mój wymarzony rower wyścigowy.