Podczas pobytu na obozie językowym w Kolonii kupiłeś odtwarzacz MP3, który po kilku dniach przestał działać. Po nieuwzględnieniu twojej ustnej reklamacji piszesz do producenta list, w którym - podasz termin i miejsce zakupu - dokładnie opiszesz, na czm polega usterka i kiedy została zauważona - napiszesz, kiedy wniosłeś reklamację ustną i dlaczego jej nie uwzględniono - podasz swoje oczekiwania i poprosisz o załatwienie sprawy.
------------------------
Podcza pobytu na obozie językowym w Kolonii kupiłem odtwarzacz MP3 firmy Panasonic, który po kilku dniach przestał mi działać. Moja reklamacja ustna nie została uwzględniona, dlatego piszę ponownie reklamację. Odtwarzacz ten kupiłem w Berlinie 10 marca 2008r. w sklepie firmowym Panasonic przy ulicy Krawera 35. Przy włączaniu odtwarzacza ze słuchawek dobiega głośny pisk, a następnie się wyłącza. Usterke ta nastąpiła po dwóch dniach dobrego użytkowania. Reklamację wniosłem 13 marca 2008r. Nie uwzględniono jej, ponieważ stwierdzono, że odtwarzacz był źle użytkowany. Proszę o naprawienie MP3, lub wymianę na nowy. Mój numer telefonu 999999 w razie potrzeby proszę się skontaktować.
Proszę nie tłumaczyc translatorem :) To każdy potrafi:) Daje najlepsza odpowiedz pilne!!!!!!!!!!!!!!! potrzebuje tego na jutro
matusiek3
Podcza pobytu na obozie językowym w Kolonii kupiłem odtwarzacz MP3 firmy Panasonic, który po kilku dniach przestał mi działać. Moja reklamacja ustna nie została uwzględniona, dlatego piszę ponownie reklamację. Odtwarzacz ten kupiłem w Berlinie 10 marca 2008r. w sklepie firmowym Panasonic przy ulicy Krawera 35. Przy włączaniu odtwarzacza ze słuchawek dobiega głośny pisk, a następnie się wyłącza. Usterke ta nastąpiła po dwóch dniach dobrego użytkowania. Reklamację wniosłem 13 marca 2008r. Nie uwzględniono jej, ponieważ stwierdzono, że odtwarzacz był źle użytkowany. Proszę o naprawienie MP3, lub wymianę na nowy. Mój numer telefonu 999999 w razie potrzeby proszę się skontaktować.
Ich habe einen MP3-Player der Firma Panasonic gekauft, doch der MP3-Player funktioniert nicht mehr. Ich schreibe jetzt, da meine mündliche Reklamation nicht beachtet wurde. Den MP3-Player habe ich in Berlin am 10 März 2008 im Laden der Firma Panasonic in der (tutaj Ulica). Beim Anschalten des Players hört man ein Geräusch und dann geht der MP3-Player aus. Dieser Schaden passierte zum ersten Mal nach 2 Tagen. Ich reklamierte diesen Produkt bereitsam 13 März reklamiert, doch es hat nichts gebracht, da die Firma meint dass ich den MP3-Player selbst beschädigt habe. Ich bitte um die Reperatur oder einen neuen MP3-Player. Meine Telefonnummer ist 999999. Wenn es nötig ist, bitte rufen sie mich an.
Panasonic, który po kilku dniach przestał mi działać. Moja reklamacja ustna nie została uwzględniona, dlatego piszę ponownie reklamację. Odtwarzacz ten kupiłem w Berlinie 10 marca 2008r. w sklepie firmowym Panasonic przy ulicy Krawera 35. Przy włączaniu odtwarzacza ze słuchawek dobiega głośny pisk, a następnie się wyłącza. Usterke ta nastąpiła po dwóch dniach dobrego
użytkowania. Reklamację wniosłem 13 marca 2008r. Nie uwzględniono jej, ponieważ stwierdzono, że odtwarzacz był źle użytkowany. Proszę o naprawienie MP3, lub wymianę na nowy. Mój numer telefonu 999999 w razie potrzeby proszę się skontaktować.
Ich habe einen MP3-Player der Firma Panasonic gekauft, doch der MP3-Player funktioniert nicht mehr. Ich schreibe jetzt, da meine mündliche Reklamation nicht beachtet wurde. Den MP3-Player habe ich in Berlin am 10 März 2008 im Laden der Firma Panasonic in der (tutaj Ulica). Beim Anschalten des Players hört man ein Geräusch und dann geht der MP3-Player aus. Dieser Schaden passierte zum ersten Mal nach 2 Tagen. Ich reklamierte diesen Produkt bereitsam 13 März reklamiert, doch es hat nichts gebracht, da die Firma meint dass ich den MP3-Player selbst beschädigt habe. Ich bitte um die Reperatur oder einen neuen MP3-Player. Meine Telefonnummer ist 999999. Wenn es nötig ist, bitte rufen sie mich an.