ALINA O! nie zbliżaj się do mnei z takiemi Oczyma... Nie wiem... ja się ciebie boję.
BALLADYNA zbliża się i bierze ją za rękę I ja się boję... połóż się na ziemi... Połóż... ha!
Zabija.
Alina
puszczaj!... oh!... konam... Pada.
BALLADYNA Co moje Ręce zrobiły?.. O!...
*
Balladyna zabija posłańca Kirkora, Gralona razem z Fon Kostrynem, zadając mu ciosy mieczem.
Balladyna zdejmuje miecz ze ściany i zachodząc z tyłu zabija Gralona.
BALLADYNA Masz!
GRALON O jasne nieba! Zbrodnia!!! Kona.KOSTRYN Grafini, napadliśmy razem Na tego starca: czy wiesz, co to znaczy?
BALLADYNA Wiem! o mój Boże!
KOSTRYN Ja biorę połowę Twojego strachu, tajemnic, rozpaczy.
BALLADYNA Co teraz robić, Kostrynie?
KOSTRYN Mieć głowę...
Balladyna wypiera się i wygnaje własną matkę, Wdowę za bramy zamku, co w tamtych czasach było przestempstwem, zbrodnią.
WDOWA do Balladyny A powiedz: matulu Do twojej matki, nie nazywaj: stara - Stara, ta stara -
BALLADYNA Wziąść ją! wyprowadzić!BALLADYNA Piekło! Jak tu wpuszczono tę żebraczkę wściekłą? Powiedz, jak weszłaś do złotych pokoi? Ja ciebie nie znam...
WDOWA O! święci anieli! Nie znasz?... ty matki nie znasz? matki twojej?
WDOWA Powtórz, córko, śmielej, Ty matki nie znasz? twojej własnej matki?
BALLADYNA Czy wy ją znacie, panowie? powiedzcie, Co to za wiedźma?
WDOWA Świećcie mi! ach świećcie, Niebieskie gwiazdy! - Wy mi bądźcie świadki, Jeśli z was który ojcem!... O ty jędzo! Ach! okropnico córko! to ja ciebie Nie znam.
BALLADYNA do Kostryna Każ, niech ją za wrota przepędzą, Szczeka za głośno.
Balladyna zabija swojego kochanka, Grabca z pomocą Kostryna, gdyż to on ma koronę Lecha, a Balladyna za wszelką cenę chce przejąć władzę co z koroną Lecha były bardzo proste. Zabicie Pustelnika Balladyna rozkazuje strażą zabić starca mieszkającego w lesie, Pustalnika, gdyż boi się go z powodu tego, że znał jej sekret o zabiciu siostry. Zabicie Kirkora Balladyna wyruszają na wojnę przeciwko Kirkorowi, przekupując niektórych żołnierzy wygrywają bitwę, a Kostryn osobiście walczy z Kirkorem co kończy się klęską męża Balladyny. Zabicie Kostryna Balladyna zabija swoją "bratnią duszę", Kostryna, krojąc chleb nożem z jednej strony zatrutym podaje otruty kawałek Kostrynowi, co kończy się jego śmiercią. Zabicie Wdowy Do Balladyny przychodzi jej oślepiona i wcześniej wygnana przez nią z zamku matka, Wdowa z oskarżeniem na wyrodną córkę, jednak gdy matka dowiaduje się, że za takie czyny grozi kara śmierci, odwołuje oskarżenia, których jednak nie da się odwołać, Wdowa ginie torturowana.
ZABUJSTWO ALINY:
ALINA
O! nie zbliżaj się do mnei z takiemi
Oczyma... Nie wiem... ja się ciebie boję.
BALLADYNA
zbliża się i bierze ją za rękę
I ja się boję... połóż się na ziemi...
Połóż... ha!
Zabija.
Alina
puszczaj!... oh!... konam...
Pada.
BALLADYNA
Co moje
Ręce zrobiły?.. O!...
*
Balladyna zabija posłańca Kirkora, Gralona razem z Fon Kostrynem, zadając mu ciosy mieczem.Balladyna zdejmuje miecz ze ściany i zachodząc z tyłu zabija Gralona.
Balladyna wypiera się i wygnaje własną matkę, Wdowę za bramy zamku, co w tamtych czasach było przestempstwem, zbrodnią.BALLADYNA
Masz!
GRALON
O jasne nieba!
Zbrodnia!!!
Kona.KOSTRYN
Grafini, napadliśmy razem
Na tego starca: czy wiesz, co to znaczy?
BALLADYNA
Wiem! o mój Boże!
KOSTRYN
Ja biorę połowę
Twojego strachu, tajemnic, rozpaczy.
BALLADYNA
Co teraz robić, Kostrynie?
KOSTRYN
Mieć głowę...
WDOWA
do Balladyny
A powiedz: matulu
Do twojej matki, nie nazywaj: stara -
Stara, ta stara -
BALLADYNA
Wziąść ją! wyprowadzić!BALLADYNA
Piekło!
Jak tu wpuszczono tę żebraczkę wściekłą?
Powiedz, jak weszłaś do złotych pokoi?
Ja ciebie nie znam...
WDOWA
O! święci anieli!
Nie znasz?... ty matki nie znasz? matki twojej?
WDOWA
Powtórz, córko, śmielej,
Ty matki nie znasz? twojej własnej matki?
BALLADYNA
Czy wy ją znacie, panowie? powiedzcie,
Co to za wiedźma?
WDOWA
Świećcie mi! ach świećcie,
Niebieskie gwiazdy! - Wy mi bądźcie świadki,
Jeśli z was który ojcem!... O ty jędzo!
Ach! okropnico córko! to ja ciebie
Nie znam.
BALLADYNA
do Kostryna
Każ, niech ją za wrota przepędzą,
Szczeka za głośno.
Balladyna zabija swojego kochanka, Grabca z pomocą Kostryna, gdyż to on ma koronę Lecha, a Balladyna za wszelką cenę chce przejąć władzę co z koroną Lecha były bardzo proste.
Zabicie Pustelnika
Balladyna rozkazuje strażą zabić starca mieszkającego w lesie, Pustalnika, gdyż boi się go z powodu tego, że znał jej sekret o zabiciu siostry.
Zabicie Kirkora
Balladyna wyruszają na wojnę przeciwko Kirkorowi, przekupując niektórych żołnierzy wygrywają bitwę, a Kostryn osobiście walczy z Kirkorem co kończy się klęską męża Balladyny.
Zabicie Kostryna
Balladyna zabija swoją "bratnią duszę", Kostryna, krojąc chleb nożem z jednej strony zatrutym podaje otruty kawałek Kostrynowi, co kończy się jego śmiercią.
Zabicie Wdowy
Do Balladyny przychodzi jej oślepiona i wcześniej wygnana przez nią z zamku matka, Wdowa z oskarżeniem na wyrodną córkę, jednak gdy matka dowiaduje się, że za takie czyny grozi kara śmierci, odwołuje oskarżenia, których jednak nie da się odwołać, Wdowa ginie torturowana.