Po Nowym Roku piszę sprawdzian z niemieckiego i w ramach Deutschtraining nauczyciel dał nam (tak właśnie na ten czas wolny, świąteczny) takie oto kłopotliwe zadania. Trochę tego jest ale przyznaję dużo punktów, najke i wdzięczność :)
W pierwszym zadaniu ---> odpowiedzi 1,3,5
W drugim zadaniu ---> opisać kwestię położenia mieszkania i wyposażenia mieszkania (ptaszki są przy przydatnych do tego zwrotach, które wskazał nauczyciel)
Trzecie --> niestety całe - długość 100 - 120 słów
lemonka10Zadanie 1 Ich bin am 17. Mai (am siebzehnten Mai) geboren. – urodziłem się 17 maja
Mein Wohngegend ist ruhig. – moja dzielnica jest spokojna
Mein Haus ist sehr groß. Es ist einstöckig. Mein Haus besteht aus 7 Räumen. Im Erdgeschoss befinden sich: eine Küche, ein Badezimmer, ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer meiner Eltern. Im ersten Stock gibt es: ein kleines Badezimmer und zwei Zimmer: meins und meiner Schwester. Wir haben auch einen Balkon und einen Keller. Neben dem Haus befindet sich eine Garage.
– mój dom jest bardzo duży. Jest jednopiętrowy. Mój dom składa się z 7 pomieszczeń. Na parterze znajduje się: kuchnia, łazienka, salon i sypialnia moich rodziców. Na pierwszym piętrze są: mała łazienka oraz dwa pokoje: mój i mojej siostry. Mamy też balkon i piwnicę. Obok domu znajduje się garaż
Zadanie 2 * Guten Tag! - Guten Tag! * Mein Name ist… Ich rufe wegen der Anzeige an. Ist das Angebot noch aktuell? - Ja, das Angebot ist noch aktuell. Bitte. * Also.. Wo liegt die Wohnung? - Die Wohnung liegt im Stadtzentrum, in der Nähe des Fernsehturms. * Toll! Wie viele Zimmer hat sie? - Drei Zimmer; zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer. * Ist die Wohnung eingerichtet? - Das Bad, die Küche und das Wohnzimmer sind voll möbliert. Die Schlafzimmer sind jedoch nicht eingerichtet. * Ok. Vielen Dank. - Bitte sehr. * Auf Wiedersehen - Auf Wiedersehen
Zadanie 3 Ich habe drei Fotos zur Auswahl. Jedes Foto präsentiert ein Wohnzimmer im anderen Stil. Im ersten Zimmer befinden sich: ein Fernseher auf der Kommode, ein bequemes Sofa, ein Bücherregal, ein Tisch und ein Kamin. Im zweiten Zimmer sehen wir einen Tisch mit sechs Stühlen, einen Fernseher an der Wand und eine Stehlampe. Das dritte Wohnzimmer ist mit der Küche verbunden. Es gibt dort: zwei Tische, Bilder, ein großes Sofa. Am besten finde ich das erste Bild. Dank des Kamins ist das Wohnzimmer gemütlich. Man kann sich dort sehr gut erholen, Bücher lesen. Die Fotos Nummer 2 und 3 sind weniger attraktiv als das erste Foto. Das zweite Wohnzimmer ist zu elegant und schmucklos. Das letzte Zimmer gefällt mir nicht. Ich finde es unbequem.
Mam trzy zdjęcia do wyboru. Każde zdjęcie prezentuje salon w innym stylu. W pierwszym pokoju znajdują się: telewizor na komodzie, wygodna sofa, regał z książkami, stół i kominek. W drugim pokoju widzimy stół z sześcioma krzesłami, telewizor na ścianie i lampę stojącą. Trzeci salon jest połączony z kuchnią. Są tam: dwa stoły, obrazki, duża sofa. Za najlepsze uważam pierwsze zdjęcie. Dzięki kominkowi jest ten salon przyjemny. Można tam dobrze wypocząć, czytać książki. Zdjęcia nr 2 i 3 są mniej atrakcyjne od pierwszego zdjęcia. Drugi salon jest zbyt elegancki i surowy. Ostatni pokój mi się nie podoba. Uważam, że jest niewygodny.
Ich bin am 17. Mai (am siebzehnten Mai) geboren. – urodziłem się 17 maja
Mein Wohngegend ist ruhig. – moja dzielnica jest spokojna
Mein Haus ist sehr groß. Es ist einstöckig. Mein Haus besteht aus 7 Räumen. Im Erdgeschoss befinden sich: eine Küche, ein Badezimmer, ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer meiner Eltern. Im ersten Stock gibt es: ein kleines Badezimmer und zwei Zimmer: meins und meiner Schwester. Wir haben auch einen Balkon und einen Keller. Neben dem Haus befindet sich eine Garage.
– mój dom jest bardzo duży. Jest jednopiętrowy. Mój dom składa się z 7 pomieszczeń. Na parterze znajduje się: kuchnia, łazienka, salon i sypialnia moich rodziców. Na pierwszym piętrze są: mała łazienka oraz dwa pokoje: mój i mojej siostry. Mamy też balkon i piwnicę. Obok domu znajduje się garaż
Zadanie 2
* Guten Tag!
- Guten Tag!
* Mein Name ist… Ich rufe wegen der Anzeige an. Ist das Angebot noch aktuell?
- Ja, das Angebot ist noch aktuell. Bitte.
* Also.. Wo liegt die Wohnung?
- Die Wohnung liegt im Stadtzentrum, in der Nähe des Fernsehturms.
* Toll! Wie viele Zimmer hat sie?
- Drei Zimmer; zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer.
* Ist die Wohnung eingerichtet?
- Das Bad, die Küche und das Wohnzimmer sind voll möbliert. Die Schlafzimmer sind jedoch nicht eingerichtet.
* Ok. Vielen Dank.
- Bitte sehr.
* Auf Wiedersehen
- Auf Wiedersehen
Zadanie 3
Ich habe drei Fotos zur Auswahl. Jedes Foto präsentiert ein Wohnzimmer im anderen Stil. Im ersten Zimmer befinden sich: ein Fernseher auf der Kommode, ein bequemes Sofa, ein Bücherregal, ein Tisch und ein Kamin. Im zweiten Zimmer sehen wir einen Tisch mit sechs Stühlen, einen Fernseher an der Wand und eine Stehlampe. Das dritte Wohnzimmer ist mit der Küche verbunden. Es gibt dort: zwei Tische, Bilder, ein großes Sofa. Am besten finde ich das erste Bild. Dank des Kamins ist das Wohnzimmer gemütlich. Man kann sich dort sehr gut erholen, Bücher lesen. Die Fotos Nummer 2 und 3 sind weniger attraktiv als das erste Foto. Das zweite Wohnzimmer ist zu elegant und schmucklos. Das letzte Zimmer gefällt mir nicht. Ich finde es unbequem.
Mam trzy zdjęcia do wyboru. Każde zdjęcie prezentuje salon w innym stylu. W pierwszym pokoju znajdują się: telewizor na komodzie, wygodna sofa, regał z książkami, stół i kominek. W drugim pokoju widzimy stół z sześcioma krzesłami, telewizor na ścianie i lampę stojącą. Trzeci salon jest połączony z kuchnią. Są tam: dwa stoły, obrazki, duża sofa. Za najlepsze uważam pierwsze zdjęcie. Dzięki kominkowi jest ten salon przyjemny. Można tam dobrze wypocząć, czytać książki. Zdjęcia nr 2 i 3 są mniej atrakcyjne od pierwszego zdjęcia. Drugi salon jest zbyt elegancki i surowy. Ostatni pokój mi się nie podoba. Uważam, że jest niewygodny.