Question

plisss Bantu terjemahin ya Adv E-I Translation dibawah ini.

Translate the following short paragraph below into Indonesian!

“Books are living things and their task lies in their vows of silence. You touch them as they quiver with a divine pleasure. You read them and they fall asleep to happy dreams for the next 10 years. If you do them the favor of understanding them. Of taking in their portions of grief and wisdom, then they settle down in contented residence in your heart”.
​

Answer 1

Jawaban:

“Buku adalah makhluk hidup dan tugas mereka terletak pada sumpah diam mereka. Anda menyentuhnya saat mereka bergetar dengan kesenangan ilahi. Anda membacanya dan mereka tertidur hingga mimpi indah selama 10 tahun ke depan. Jika Anda melakukannya, nikmatilah pemahaman mereka. Mengambil bagian duka dan kebijaksanaan mereka, kemudian mereka menetap di tempat tinggal yang puas di hati Anda ”.

Penjelasan:

semoga membantu

Maaf kalau salah:)

Answer 2

Jawaban:

“Buku adalah makhluk hidup dan tugas mereka terletak pada sumpah diam mereka. Anda menyentuhnya saat mereka bergetar dengan kesenangan ilahi. Anda membacanya dan mereka tertidur hingga mimpi indah selama 10 tahun ke depan. Jika Anda melakukannya, nikmatilah pemahaman mereka. Mengambil bagian duka dan kebijaksanaan mereka, kemudian mereka menetap di tempat tinggal yang puas di hati Anda ”.

Penjelasan: