Question

plis przetłumaczcie mi to na polski!!!!!

1.wir grillen doch uach gemuse.

2.jonas bringt noch seinen bruder mit.

3.bring deinen freunde einfach mit!

4dann bis samstag tschus.

5.ich frage unsers nachbarn.

6.dann sehen wir uns am freitag

7.vielen dank fur deine einladung.

8.am..mache ich meine.

9.geburstagparty.kommmst du?

10.ich komme leider nicht denn...

11.hast du zeit am..?

12.ich lade dich herzlich ein.

13.was machst du am?

14.ich mochte gern aber

15.ich freu mich

16.oh das ist aber toll

17.nimm doch mit

18.bring doch mit

19.das ist sehr nett aber

20.also bis

21vielen dank fur deine einladung

22.ich komme bestimmt

23.das ist schlade

Answer 1

1. Grillujemy też warzywa.

2. Jonas zabrał też swojego brata.

3. Po prostu weź ze sobą swojego kolegę!

4. To do soboty, cześć.

5. Pytam naszego sąsiada.

6. No to zobaczymy się w piątek.

7. Dziękuję za twoje zaproszenie.

8. W...(pora dnia, dzień tygodnia) robię swoje.

9. Urodziny. Przyjdziesz?

10. Niestety nie przyjdę, bo...

11. Masz czas w ...(dzień tygodnia)?

12. Serdecznie cię zapraszam.

13. Co robisz w... (dzień tygodnia)?

14. Bardzo bym chciał, ale...

15. Cieszę się (popraw na "freue")

16. O, to super

17. no weź (coś)

18. no przynieś ("doch" to w tym przypadku wzmocnienie wypowiedzi)

19. To bardzo miłe, ale...

20. no to do... (dzień tygodnia, pora dnia, np. "no to do jutra")

21. Dziękuję za twoje zaproszenie

22. Na pewno przyjdę

23. Szkoda (popraw na "schade")