Question

Pilnie potrzebuję przetłumaczonie zdań tylko poprawnie gramatycznie i językowo oto one :
W lecie w Polsce jest ciepło.
Świeci słońce.

Temperatura wynosci od 18 do 30 stopni.

Żadko pada deszcz.
Noce są ciepłe.

W ziemie w Polsce jest mroźnie.
Sypie śnieg.
Teperatura wynosi ok 0 stopni.

W Polsce możemy spotkać różne zwierzęta : sarny, itp. (wymyślcie coś)

Żywią się one ...( ? )

I coś o krajobrazie błagam !

Answer 1

In der Hitze des Sommers in Polen.
Die Sonne scheint.
Die Temperaturbereiche von 18 bis 30 Grad.
Selten regnet.
Die Nächte sind warm.

 

Das Land ist in Polen Gefrierpunkt.
Schneien.
Die Temperatur etwa 0 Grad.

 

In Polen, treffen wir auf eine Vielzahl von Tieren: Rehe, Hasen, Wildschweine.
Sie auf verschiedenen Pflanzen ernähren.     

 

 

 

In Polen ist die Landschaft sehr schön :)

Answer 2

W lecie w Polsce jest ciepło. Im Sommer ist  in Polen warm.
Świeci słońce. Die Sonne scheint.

Temperatura wynosci od 18 do 30 stopni. Die Tagestemperatur beträgt von 18 bis 30 Grad C°.Rzadko pada deszcz.  Es regnet selten.

Noce są ciepłe. Die Nächte sind warm.

W zimie w Polsce jest mroźnie.  Im Winter ist in Polen manchmal sehr kalt.
Sypie śnieg. Es schneit oft.,
Teperatura wynosi ok 0 stopni.  Die Temperatur sinkt oft unter 0°C Grad.(temeratura spada czesto ponizej zera)..

W Polsce wystepuje duzo dzikich zwierzat w naturze.

In Polen leben viele wilde Tiere in der Natur.

Mozna spotkac wilki i niedzwiedzie w Bieszczadach.

Man kann einem Wolf oder einem Bär in Bieszczady begegnen.

Die wilde Tiere im Winter , wie Hirsche, Rehe oder Wildschweine werden  an bestimmten Stellen von den Menschen zugefütert.

Dzikie zwierzeta w zimie , jak jelenie, sarny ,czy dziki sa w okreslonych miejscach przez ludzi dokarmiane.

Die polnische Regierung versucht die seltene Tierarten zu schützen.

Polen wird von fünf Landschaften geprägt: der Ostseeküste, den Seenplatten, dem Tiefland, den Mittelgebirgen sowie den Hochgebirgen.