Question

Pilne!!! Na dziś!!! Przetłumacz na .niemiecki; Mój pierwszy dzień w szkole nie zaczął sie wesoło.Płakałam ponieważ zaszła pomyłka i zamiast do klasy c gdzie była moja dobra koleżanka z przeczkola trafiłam do klasy D. Płakałam,bo nie wiedziałam z kim teraz usiąde i nikogo nie miałam z przeczkola w klasie.Nikogo nie znałam. Pani mnie pocieszała ,że będzie dobrze i znajde dużo koleżanek. Była bardzo mila,choć stanowcza i wymagająca. Po szkole czekały mnie niespodzianki. dostałam dużo prezentów. Miałam robione zdięcia ,które mam do dziś. Nie był to nagorszy dzień. BŁAGAMMMM TO PILNEE!!! DAJE NAJJ!!! NIE UZNAE ODP Z TRANSLATORA lub innych elektronicznych tłumaczy

Answer 1

 Mein erste Tag in der Schule begann im August nicht lustig.Ich weinte, weil ein Fehler und anstatt in Klasse c zu gehen wo mein gute Freund von Przeczkola war ich Klasse d ich weinte, weil ich weiß nicht, wer nun Klepen und niemand ich hatte mit der Przeczkola in der Klasse war.Niemand wusste. Frau tröstete mich, ist das in Ordnung sein wird und ich finde viele Freundinnen. Sie war sehr nett, aber fest und anspruchsvoll. Warten Sie nach der Schule mich Überraschungen. Ich habe eine Menge Geschenke. Ich hatte Bilder genommen, die ich bis heute. Dies war kein Tag-lustig.

  

 

 

 Za wszelkie błędy bardzo przepraszam.Sam to tłumaczyłem :).Powodzenia !Mam pytanie...Umiesz może matematykę????Jakbyś mogła napisz mi wiadomość czy umiesz czy nie dobrze?