Question

Pilne! Jak to przeczytać ?!
- Guten Tag, Herr Doktor.
- Hallo Axel, du siehst blass aus. Was fehlt dir?
- Seit zwei Tagen fuhle ich mich nicht so wohl. Ich habe Schnupfen und Husten und es ist mir immer kalt. Ich bin wohl erkaltet.
- Was tut dir weh?
- Ich habe Kopfschmerzen und der Hals tut mir weh.
- Hast du Fieber?
- Ja, 38,5 Grad.
- Ich muss dich untersuchen. Zieh dich aus! Tief einatmen! Und wieder aus! Na gut, offne jetzt den Mund and sag A! Dein Hals ist stark gerotet. Du kannst dich anziehen. Du hast leider eine Grippe. Ich verschreibe dir einige Medikamente.
- Wie oft soll ich sie nehmen?
- Dreimal taglisch... Ich schreibe dir alles auf. Und du musst eine Woche im Bett bleiben.

Answer 1

- Guten Tag, Herr Doktor.
gutyn tak hea dokto
- Hallo Axel, du siehst blass aus. Was fehlt dir?
halo aksel du zijst blas aus was felt dia?
- Seit zwei Tagen fuhle ich mich nicht so wohl. Ich habe Schnupfen und Husten und es ist mir immer kalt. Ich bin wohl erkaltet.
zajt cfaj tagen fiule yś myś nyśt so wol, yś habe sznupfyn unt hustyn unt es yst mia ima kalt. yś byn wol erkeltet.
- Was tut dir weh?
was tut dia we?
- Ich habe Kopfschmerzen und der Hals tut mir weh.
yś habe kopfszmecen unt dea hals tut mia wea.
- Hast du Fieber?
hat du fiba?
- Ja, 38,5 Grad.
ja, ahtuntdrajsyśundhalp grat
- Ich muss dich untersuchen. Zieh dich aus! Tief einatmen! Und wieder aus! Na gut, offne jetzt den Mund and sag A! Dein Hals ist stark gerotet. Du kannst dich anziehen. Du hast leider eine Grippe. Ich verschreibe dir einige Medikamente.
yś mus dyś untasuhen. ci dich aus. tif ajnatmen, unt wida aus. na gut efne ject den munt unt sak a. dajn hals yst sztak gerytet. du kanst dyś ancijen. du hast lajda ajne grype. yś ferszrajbe dia ajnige medikamente.
- Wie oft soll ich sie nehmen?
wie oft zol yś zi nemen?
- Dreimal taglisch... Ich schreibe dir alles auf. Und du musst eine Woche im Bett bleiben
drajmal teglyś...yś szrajbe dia ales auf. unt du must ajne wohe im bet blajben.

Answer 2

- Guten tag her doktor
- Halo Aleks, du zihst blas aus. Was felt dir?
- Zeit cwaj tagen fule iś miś niśt zo wol. Iś habe Sznupfen und husten und es ist mir imer kalt. Iś bin wol erkaltet
- Was tut dir weś ?
- Is habe kopfszmerzen und der hals tut mir weś.
- Hast du fiber?
- Ja achtunddrajcyś koma fynf grad.
- Iś mus diś unterzuchen. Syś dyś aus ! Tief aintmen ! Und wider aus ! Na gut, offne ject den Mynd and sag A ! Dajn hals ist stark geroted . Du kannst dyś ancajen. Du hast lider ajne Gripe. Iś ferszrajbe dir ajnige Medikamente.
- Wie oft zoll iś sie nejme ?
- Drajmal tagiś ... Iś szrajbe dir ales auf. Ind du must ejne Woche im Bet blajben.

Answer 3

Pilne! Jak to przeczytać ?!
- Guten Tag, Herr Doktor. - normalnie tak jak tu pisze.
- Hallo Axel, du siehst blass aus. Was fehlt dir?
Hallo Axel, du sihst blas aus was felt dija ?
- Seit zwei Tagen fuhle ich mich nicht so wohl. Ich habe Schnupfen und Husten und es ist mir immer kalt. Ich bin wohl erkaltet.
Cajt cwaj tagen fule is mis nist zo wul. Is habe sznupfen und husten und es ist mija imma kalt. Is bin wol erkaltet.
- Was tut dir weh?
Was tut dija wej
- Ich habe Kopfschmerzen und der Hals tut mir weh.
Is habe kopszmercen und dea hols tut mir wej
- Hast du Fieber?
Hast du fiba ?
- Ja, 38,5 Grad.
Ja, achtunddrajciś und halb grad.
- Ich muss dich untersuchen. Zieh dich aus! Tief einatmen! Und wieder aus! Na gut, offne jetzt den Mund and sag A! Dein Hals ist stark gerotet. Du kannst dich anziehen. Du hast leider eine Grippe. Ich verschreibe dir einige Medikamente.
Is muss dis untersuchen. Cij dis aus. Tif einatmen und wida aus! Na gut, offne ject den mund and sag. A! Dajn hal ist stark gerotet. Du kannst dis anzejen. Du hast lejda ejne grippe. Is wersszrajbe dija (einige chyba ejnig) medikamente,
- Wie oft soll ich sie nehmen?
Wi oft sol is zi nejmen ?
- Dreimal taglisch... Ich schreibe dir alles auf. Und du musst eine Woche im Bett bleiben.
Drajmal tegliś. Is szrejbe dija alles auf. Und du musst eine woche im bet bleiben.