Question

Potrzebuję tłumaczenia na angielski poniższych paru zdań! CZEŚĆ! Zajmuję się tworzeniem muzyki elektronicznej inspirowanej chillwavem, abstract hip-hop'em,lo-fi. Marzę o zaistnieniu na polskiej scenie niezależnej. Bardzo zależy mi na opiniach dotyczących tego co robię. Chciałbym, byś jako osoba znająca się na muzyce, oceniła moją twórczość. To dla mnie bardzo ważne. Poniżej zamieszczam link do strony. http://soundcloud.com/peteryo Z wyrazami szacunku Piotr

Answer 1

 Hi!
I'm making electro music inpired by chillwave, abstract hip-hop and lofi. I'm dreaming of becoming a star of polish indepent scene. I really need opinions about my work. I'd like you to evaluate my work, as you know really much about music. It's really important to me. Here's a link to page http://soundcloud.com/peteryo.
 Best wishes, Peter.

Answer 2

Hi!I'm developing anelectronic musicinspired bychillwavem, abstracthip-hop,lo-fi.I dreamof the existence ofthe Polishindependent scene.Itdependson myopinion as towhat I do.I want youas a personwho knowsabout music, assessedmy work.It isvery important to me.Below is alinkto the page.http://soundcloud.com/peteryoSincerelyPeter