Question

Part 1
terjemahan :
this is how i got the scar on my face. when i was in grade ||| , i had a little accident. I was helping my mum in the kitchen. we were making fried rice for breakfast

part 2
terjemahan :
suddenly i saw my little sister,fika, who was then two and a half years old. she was running fast to me . she almost hir her head on the frying pan. without thinking, i caght her

part 3
terjemahan:
suddenly i felt very hot on my cheek. the hot spatila was on my cheek.I forgot that i was holding a hot spatula. But, thank god, my sister was unharmed .

yg bisa terjemahin atau yg pinter jawab langsung ga usah pake lama jgn asal jawab ....!"

Answer 1

1)Inilah bagaimana aku mendapatkan bekas luka di wajahku. Saat aku duduk di kelas 3, aku mendapat sedikit kecelakaan. aku menolong ibuku di dapur. Kami membuat nasi goreng untuk sarapan.

2)Tiba-tiba aku melihat adik kecilku,fika, yang berumur 2 setengah tahun. Dia berlari cepat kepadaku. Hampir saja dia melukai kepalanya dengan panci. tanpa berpikir, aku menangkapnya.

3)Tiba-tiba, pipi ku terasa panas. Spatula panas itu berada di pipiku. aku lupa bahwa aku sedang memegang spatula. Tapi, untung saja adikku tidak terluka.

Kalo bagus, kasih jawaban terbaik ya ^^
(spatula yang selalu dipegang spongebob)